Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "une commande" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- وهذا الانقسام إلى 70 30 يسلط الضوء على حجم التحدي إذ يتعين على الولايات المتحدة أن تتصدى لعملية إعادة التوازن الأساسية ــ فطام نفسها عن الاعتماد المفرط على الطلب الداخلي واستمداد قدر أعظم من الدعم من الطلب الخارجي.
- وسيحفز النمو زيادة حجم الصادرات من النفط وأسعار النفط التي يتوقع أن تظل عند المستويات العالية التي سادت في العام الماضي وقوة الطلب والأسعار المواتية للسلع غير النفطية وانتعاش الطلب المحلي في معظم البلدان.
- ونظرا لدعم حكومة العراق لهذا المقترح وبالنظر إلى حجم التحريات المتعلقة بالتعاون الواردة إلى اللجنة من الدول الأعضاء الساعية إلى متابعة نتائج التقرير النهائي للجنة قررت تلبية هذا الطلب.
- وعموما ففي ظل انزلاق أوروبا إلى الركود والزيادة الضئيلة في حجم التجارة العالمية فإن النمو المتجدد وزيادة الطلب على الواردات في اليابان من شأنه أن يدعم التعافي العالمي.
- وبينما تكون متطلبات النجاح في إنتاج الصلب لتلبية الطلب في الأسواق الداخلية أقل صرامة فإن حجم الأسواق المحدود في العديد من البلدان النامية كثيرا ما يشكل عقبة.
- أغلب أجهزة المودم لها م كبر والذي يصدر ضجيجا عند الطلب. هنا بإمكانك إما تعطيله أو تختار صوتا أخفض. إذا لم يعمل هذا مع مودمك يجب عليك تعديل أمر حجم صوت المودم.
- ومع تزايد حجم الديون الحكومية وهبوط أسعار الفائدة الرسمية إلى الحضيض ركزت البنوك المركزية على سياسة إبداعية على نحو متزايد لتعزيز الطلب.
- وقد أمكن بدء هذه العملية في السنوات الأخيرة نتيجة لنمو الطلب من قبل المتعاملين مع الأمم المتحدة مع ما صاحب ذلك من خفض في حجم هياكل المكتب.
- فالمهم هنا هو حجم إنتاجها من السلع والخدمات الصناعية الحديثة والذي من الممكن أن يتوسع بلا حدود ما دام الطلب المحلي يشهد توسعا متزامنا .
- ومن المرجح علاوة على ذلك أن تخلف عمليات ضخ السيولة تأثيرا أكبر على الطلب لأن التزامن من شأنه أن يقلل من حجم التسرب عبر الحدود الوطنية.
Entrées du dictionnaire comme une commande en arabe
synonymes une commande en arabe
طلبية طلبك طلبي الطلب المسئول