Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "parfois" de français à Espagnol.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Sí continuó Athos , solamente cuatro veces una vez con el señor de Créquy otra vez en mi casa, en el campo, en mi castillo de... cuando yo tenía un castillo una tercera vez con el señor de Tréville donde nos sorprendió a todos y finalmente, una cuarta vez en la taberna, donde me tocó a mí y donde yo perdí por ella cien luises y una cena.
- En vez de elaborar una estrategia para la recuperación a largo plazo de Rusia, Putin adoptó una metodología reactiva y oportunista que a veces puede funcionar, pero por poco tiempo en respuesta a la inseguridad interna, la percepción de amenazas externas y la debilidad de sus vecinos.
- Kiyosaki tal vez se esfuerce demasiado por causar inspiración, pero muchas veces pienso en él cuando oigo a los profesores de finanzas opinar sobre la eficiencia de los mercados y lo inútil que es querer ganar dinero operando en ellos.
- cuando quiera que haya algun evento promoviendo acciones progresistas o manifestando una crítica hacia los conservadores y sus políticas, aparecen en escena sin que se les haya invitado, blandiendo palos y ocultándose bajo bandanas.
- Y cuando yo volvía, muy cansada y a veces víctima de las inclemencias del tiempo, no osaba quejarme por temor a causarle contrariedad. La fortaleza en sufrir tales molestias le placía y lo contrario le disgustaba.
- Es alucinante cuando auténtico poblador usa su propio traje típico lo miramos raro y hasta lo discriminados, pero cuando un extranjero o algun personaje público se pone ese mismo traje nos sentimos orgullosos .
- Sin embargo, a veces las regulaciones chinas se promulgan como simple respuesta a las críticas externas y en consecuencia rara vez se aplican, excepto cuando un caso atrae la atención internacional.
- de vez en cuando se abrían vastos calveros que parecían practicados por la mano del hombre, y yo me preguntaba a veces si no iba a aparecerse de repente algún habitante de esas regiones submarinas.
- a veces he comparado ese ennui psicológico con mi propia situación poscarcelaria durante años anhelé la libertad, pero, cuando por fin fui liberado, tenía que adoptar decisiones todo el tiempo.
- Aquellas que han estado viviendo fuera de Brasil por algun tiempo ni siquiera sonrien naturalmente, no hacen bromas, no usan la ropa que les gusta, todo por el miedo a sufrir por los prejuicios.
Entrées du dictionnaire comme parfois en espagnol
synonymes parfois en espagnol
Algunas otras algunas difícil pueden