« Plus lourd » en 38 langues

Comment dit-on « plus lourd » dans d’autres langues ? Voici « plus lourd » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	heavier	Plus lourd en anglais
Hindi	भारी	Plus lourd en hindi
Arabe	أثقل	Plus lourd en arabe
Coréen	무거운	Plus lourd en coréen
Allemand	Schwerer	Plus lourd en allemand
Espagnol	Más pesado	Plus lourd en espagnol
Portugais	Mais pesado	Plus lourd en portugais
Italien	più pesante	Plus lourd en italien
Russe	тяжелее	Plus lourd en russe
Japonais	重い	Plus lourd en japonais
Chinois	较重	Plus lourd en chinois
Polonais	Cięższe	Plus lourd en polonais
Néerlandais	zwaardere	Plus lourd en néerlandais
Suédois	tyngre	Plus lourd en suédois
Danois	tungere	Plus lourd en danois
Finlandais	painavampi	Plus lourd en finnois
Grec	Βαρύτερο	Plus lourd en grec
Tchèque	Těžší	Plus lourd en tchèque
Roumain	mai grele	Plus lourd en roumain
Slovaque	ťažšie	Plus lourd en slovaque
Bulgare	по-тежък	Plus lourd en bulgare
Slovène	težji	Plus lourd en slovène
Lituanien	sunkesni	Plus lourd en lituanien
Letton	smagāka	Plus lourd en letton
Estonien	raskemad	Plus lourd en estonien
Turc	daha ağır	Plus lourd en langue turque
Indonésien	lebih berat	Plus lourd en indonésien
Bengali	গুরুতর	Plus lourd en bengali
Ukrainien	важче	Plus lourd en ukrainien
Catalan	més pesat	Plus lourd en catalan
Croate	teži	Plus lourd en croate
Hongrois	nehezebb	Plus lourd en hongrois
Persan	سنگین تر	Plus lourd en persan
Macédoine	потежок	Plus lourd en macédonien
Norvégien	tyngre	Plus lourd en norvégien
Serbe	тежи	Plus lourd en serbe
Bosnie	teži	Plus lourd en Bosnie

Mots populaires

Vers le ciel céleste paradis houle chauffage bruyère Plus lourd fortement lourdement armé Fortement surveillé fortement influencé lourd