« Pas simplement » en 38 langues

Comment dit-on « pas simplement » dans d’autres langues ? Voici « pas simplement » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	not merely	Pas simplement en anglais
Hindi	केवल इतना ही नहीं	Pas simplement en hindi
Arabe	ليس مجرد	Pas simplement en arabe
Coréen	단순히	Pas simplement en coréen
Allemand	nicht nur	Pas simplement en allemand
Espagnol	no precisamente	Pas simplement en espagnol
Portugais	não meramente	Pas simplement en portugais
Italien	non solo	Pas simplement en italien
Russe	не просто	Pas simplement en russe
Japonais	だけではなく	Pas simplement en japonais
Chinois	不只	Pas simplement en chinois
Polonais	nie tylko	Pas simplement en polonais
Néerlandais	niet alleen	Pas simplement en néerlandais
Suédois	inte bara	Pas simplement en suédois
Danois	ikke blot	Pas simplement en danois
Finlandais	ei pelkästään	Pas simplement en finnois
Grec	όχι μόνο	Pas simplement en grec
Tchèque	nejen	Pas simplement en tchèque
Roumain	nu numai	Pas simplement en roumain
Slovaque	nielen	Pas simplement en slovaque
Bulgare	не само	Pas simplement en bulgare
Slovène	ne le	Pas simplement en slovène
Lituanien	ne tik	Pas simplement en lituanien
Letton	ne tikai	Pas simplement en letton
Estonien	mitte ainult	Pas simplement en estonien
Turc	değil, sadece	Pas simplement en langue turque
Indonésien	bukan hanya	Pas simplement en indonésien
Bengali	না নিছক	Pas simplement en bengali
Ukrainien	не просто	Pas simplement en ukrainien
Catalan	no merament	Pas simplement en catalan
Croate	ne samo	Pas simplement en croate
Hongrois	nem csak	Pas simplement en hongrois
Persan	نه تنها	Pas simplement en persan
Macédoine	а не само	Pas simplement en macédonien
Norvégien	ikke bare	Pas simplement en norvégien
Serbe	не само	Pas simplement en serbe
Bosnie	ne samo	Pas simplement en Bosnie

Mots populaires

taux d'achèvement gestion des installations Activités commerciales interrupteur à clé rapport médical fonctions de soutien surface plane niveau d'éducation message texte Environnement de marché participer à tri