« Il y a une semaine » en 38 langues

Comment dit-on « il y a une semaine » dans d’autres langues ? Voici « il y a une semaine » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	a week ago	Il y a une semaine en anglais
Hindi	एक हफ्ते पहले	Il y a une semaine en hindi
Arabe	منذ أسبوع	Il y a une semaine en arabe
Coréen	일주일 전	Il y a une semaine en coréen
Allemand	vor einer Woche	Il y a une semaine en allemand
Espagnol	Hace una semana	Il y a une semaine en espagnol
Portugais	uma semana atrás	Il y a une semaine en portugais
Italien	una settimana fa	Il y a une semaine en italien
Russe	неделю назад	Il y a une semaine en russe
Japonais	1週間前	Il y a une semaine en japonais
Chinois	一个礼拜前	Il y a une semaine en chinois
Polonais	tydzień temu	Il y a une semaine en polonais
Néerlandais	een week geleden	Il y a une semaine en néerlandais
Suédois	en vecka sedan	Il y a une semaine en suédois
Danois	en uge siden	Il y a une semaine en danois
Finlandais	viikko sitten	Il y a une semaine en finnois
Grec	πριν από μία εβδομάδα	Il y a une semaine en grec
Tchèque	před týdnem	Il y a une semaine en tchèque
Roumain	acum o saptamana	Il y a une semaine en roumain
Slovaque	pred týždňom	Il y a une semaine en slovaque
Bulgare	преди седмица	Il y a une semaine en bulgare
Slovène	pred enim tednom	Il y a une semaine en slovène
Lituanien	Prieš savaitę	Il y a une semaine en lituanien
Letton	pirms nedēļas	Il y a une semaine en letton
Estonien	nädal tagasi	Il y a une semaine en estonien
Turc	bir hafta önce	Il y a une semaine en langue turque
Indonésien	seminggu yang lalu	Il y a une semaine en indonésien
Bengali	এক সপ্তাহ আগে	Il y a une semaine en bengali
Ukrainien	тиждень назад	Il y a une semaine en ukrainien
Catalan	fa una setmana	Il y a une semaine en catalan
Croate	Prije tjedan dana	Il y a une semaine en croate
Hongrois	egy hete	Il y a une semaine en hongrois
Persan	یک هفته پیش	Il y a une semaine en persan
Macédoine	пред една недела	Il y a une semaine en macédonien
Norvégien	en uke siden	Il y a une semaine en norvégien
Serbe	пре недељу дана	Il y a une semaine en serbe
Bosnie	pre nedelju dana	Il y a une semaine en Bosnie

Mots populaires

Un orage roule un nombre de il y a un mois Il y'a une minute beaucoup de beaucoup Il y a un an un m Abominable abaque abandonner abandonné