| Anglais | it has a light breeze today | Il y a une légère brise aujourd'hui en anglais |
| Hindi | आज एक हल्की हवा है | Il y a une légère brise aujourd'hui en hindi |
| Arabe | لديه نسيم خفيف اليوم | Il y a une légère brise aujourd'hui en arabe |
| Coréen | 그것은 오늘 가벼운 산들 바람을 보낸다. | Il y a une légère brise aujourd'hui en coréen |
| Allemand | Es hat heute eine leichte Brise | Il y a une légère brise aujourd'hui en allemand |
| Espagnol | Hoy tiene una brisa ligera | Il y a une légère brise aujourd'hui en espagnol |
| Portugais | Tem brisa leve hoje | Il y a une légère brise aujourd'hui en portugais |
| Italien | Oggi ha una leggera brezza | Il y a une légère brise aujourd'hui en italien |
| Russe | Сегодня у него легкий ветер | Il y a une légère brise aujourd'hui en russe |
| Japonais | 今日は軽い風があります | Il y a une légère brise aujourd'hui en japonais |
| Chinois | 今天有轻微的微风 | Il y a une légère brise aujourd'hui en chinois |
| Polonais | Dziś ma lekki wietrzyk | Il y a une légère brise aujourd'hui en polonais |
| Néerlandais | Het heeft een lichte wind vandaag | Il y a une légère brise aujourd'hui en néerlandais |
| Suédois | Det har en lätt bris idag | Il y a une légère brise aujourd'hui en suédois |
| Danois | Det har en let brise i dag | Il y a une légère brise aujourd'hui en danois |
| Finlandais | Se on kevyt tuulahdus tänään | Il y a une légère brise aujourd'hui en finnois |
| Grec | Έχει ένα ελαφρύ αεράκι σήμερα | Il y a une légère brise aujourd'hui en grec |
| Tchèque | Má dnes lehký vánek | Il y a une légère brise aujourd'hui en tchèque |
| Roumain | Are astăzi o briză ușoară | Il y a une légère brise aujourd'hui en roumain |
| Slovaque | Má dnes ľahký vánok | Il y a une légère brise aujourd'hui en slovaque |
| Bulgare | Тя има лек бриз днес | Il y a une légère brise aujourd'hui en bulgare |
| Slovène | Ima svetlo vetrič danes | Il y a une légère brise aujourd'hui en slovène |
| Lituanien | Jis turi šviesos vėjas šiandien | Il y a une légère brise aujourd'hui en lituanien |
| Letton | Tā ir gaismas brīze šodien | Il y a une légère brise aujourd'hui en letton |
| Estonien | See on kerge tuul täna | Il y a une légère brise aujourd'hui en estonien |
| Turc | Bugün hafif bir esinti var | Il y a une légère brise aujourd'hui en langue turque |
| Indonésien | Ini memiliki angin sepoi-sepoi hari ini | Il y a une légère brise aujourd'hui en indonésien |
| Bengali | এটি আজ একটি হালকা হাওয়া হয়ে গেছে | Il y a une légère brise aujourd'hui en bengali |
| Ukrainien | Він має легкий бриз сьогодні | Il y a une légère brise aujourd'hui en ukrainien |
| Catalan | Té una lleugera brisa avui | Il y a une légère brise aujourd'hui en catalan |
| Croate | Danas ima lagani povjetarac | Il y a une légère brise aujourd'hui en croate |
| Hongrois | Ez egy könnyű szellő ma | Il y a une légère brise aujourd'hui en hongrois |
| Persan | از آن است که نسیم ملایم امروز | Il y a une légère brise aujourd'hui en persan |
| Macédoine | Таа има светлина бриз денес | Il y a une légère brise aujourd'hui en macédonien |
| Norvégien | Det har en lett bris i dag | Il y a une légère brise aujourd'hui en norvégien |
| Serbe | Има поветарац лигхт данас | Il y a une légère brise aujourd'hui en serbe |
| Bosnie | danas ima lagani povjetarac | Il y a une légère brise aujourd'hui en Bosnie |