Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "vocation" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Napríklad v súvislosti s určitými službami poskytovanými členmi regulovaného povolania a vykonávanými prostredníctvom spoločnosti členské štáty niekedy vyžadujú, aby celý kapitál alebo jeho relevantnú časť priamo vlastnili členovia tohto povolania.
- Toto vyústilo do niekoľkých publikácií, ako napr. Privatizácia a slobodné povolania 1980 , Akú slobodu pre slobodné povolania 1983 a Slobodné povolania v oblasti napätia medzi občanom a štátom 1985 .
- Strata sluchu spôsobená nadmerným hlukom je najbežnejšia choroba z povolania v Európe, ktorá tvorí asi jednu tretinu chorôb z povolania popri dermatologických problémoch a problémoch dýchacích ciest 1 .
- Zákon z roku 1992 totiž zakazuje vysielať reklamu na zdravotnícke povolania a pomocné zdravotnícke povolania, ako aj na súkromné kliniky na televíznych staniciach s celoplošnou pôsobnosťou.
- Na to, aby osoba mohla poberať dávku spojenú s chorobou z povolania, musí byť poistená proti pracovným úrazom a chorobám z povolania najmenej tri roky.
- Strata sluchu zapríčinená hlukom je podľa Svetovej zdravotníckej organizácie najrozšírenejšounevyliečiteľnou chorobou z povolania .
- Poistenie vnezamestnanosti riadia fondy nezamestnanosti, ktoré pokrývajú rôzne oblasti činnosti povolania, odvetvia atď. .
- Zriadené v roku 2008. Najmobilnejšie regulované povolania v Európe sú učitelia, fyzioterapeuti a zdravotné sestry.
- Okrem toho sú lekárske povolania, zdravotnícke povolania a povolania lekárnikov predmetom koordinačných smerníc. 5
- Dávky v súvislosti s pracovnými úrazmi a chorobami z povolania ..................................................
Entrées du dictionnaire comme vocation en slovaque
synonymes vocation en slovaque
poslanie povolanie volanie povolaní pustovník