Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "vocation" de français à chinois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 319. 新 劳动法 有关孕假和分娩假长度及其计算程序以及有关额外孕假和分娩假的规定 与 劳动法 中的规定相对应 考虑到这些规范的长期存在及它们的意义对社会来说不解自明 该规定预防在计算孕假和分娩假时大量发生错误 使妇女能够预知这些假期的持续时间
- d 工作人员在留职减薪或停薪的特别假期间 不得作为累积的工作期间 据以计算病假 年假和回籍假 例常加薪 年资 解雇补偿金和回国补助金
- 所作的修正涉及一些经常遇到的问题 例如有资格工作人员在回籍假周期内可享受此项待遇的时间以及在休回籍假的所在国休假的期限
- 4. 修改细则106.2 病假 c 分段 使记录病假时使用的周期与新的年假周期一致 并删除有关陪产假的部分 以确保与修改后的细则106.3一致
- 雇主必须向抚养7岁以下子女并提出休假要求的家长准假 而抚养7至10岁子女的家长如果希望休假 可以在子女的学校放假期间休假
- 工作人员在辞职通知限期内应照常执行职务 但辞职生效日期恰值产假或陪产假满期或在病假或特别假以后者 不在此限
- c 年假可以累积 但到任何一年的4月1日 或到秘书长为某一工作地点指定的其他期限 累积的年假不得超过十二个星期
- c 在有限期间服务的应招工作人员在休年假期间 如患病超过连续五个工作日 可准予病假 但须缴交适当的医生证明
- ㈢ 所有关于假期的安排 都应根据工作的需要而定 如因工作的需要 可要求工作人员在秘书长指定的期间使用假期
- 怀孕和分娩假期之前或者分娩假期刚过的妇女提出要求后 不管她为雇主工作了多长时间 都获准休一次带薪年假
Entrées du dictionnaire comme vocation en chinois
synonymes vocation en chinois
职业 天职 错行 使命 入