"version patch" en arabe

Comment dire "version patch" en arabe, la traduction "version patch" en arabe:

Version

الإصدار

Exemples d’utilisation

Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "version patch" de français à arabe.

Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..

10 exemples phrases

  • إن هذا من شأنه أن يدفع الشركة إلى العمل على ضمان توافق الإصدارات الجديدة من البرنامج مع الإصدارات القديمة وبطبيعة الحال الحرص على أن يكون الإصدار الجديد أفضل من الإصدارات القديمة ـ وإلا فإن الإصدار الجديد لن ينجح في السوق أو على الأقل لن يباع بسهولة.
  • 8 تشجع الأمين العام في جهوده المتواصلة للتقليل من التأخير في نشر مرجع ممارسات هيئات الأمم المتحدة ومرجع ممارسات مجلس الأمن بما في ذلك استكشاف خيارات التعاون مع المؤسسات الأكاديمية كوسيلة لتحقيق هذا الهدف دون المساس باستمرار التقيد بمواعيد الإصدار
  • بعد انهيار ليمان براذرز في عام 2008 تسبب التوسع السريع في الإصدار النقدي بالولايات المتحدة وبريطانيا في ارتفاع حاد في قيمة الين الياباني وعملات بعض الأسواق الناشئة. وخلاصة القول أن بقاء التيسير الكمي ــ وليس إنهاءه ــ هو ما يستوجب القلق.
  • وتتركز المشتريات في قائمة محدودة من البنود الخاصة المستعملة بانتظام وفي الاحتفاظ بمخزونات حيوية التي تسمح من خلال الإيجار بالطرق المبتكرة أو الاستهلاك أو طرق إعادة الإصدار بخفض التكاليف في خطوط المشاريع ذات العمر التشغيلي القصير.
  • الحق أن بعض قواعد هيئة الأوراق المالية والبورصة تعمل ضد الخداع. ويتمثل أبرز هذه القواعد في إلزام منصات التمويل الجماعي بتوفير قنوات اتصال يستطيع المستثمرون من خلالها التواصل بين بعضهم بعضا ومع ممثلي صاحب الإصدار بشأن العروض المتاحة .
  • وسيكون الصندوق على استعـداد لإنجـاز رفع الكفاءة الضرورية في فترة السنتين 2006 2007 وهو يطلب التمويل لدعـم عملية الانتقال إلى الإصدار الجديد بما في ذلك جميع خدمات التكي ف المطلوبة للامتثـال للسياسات المالية للأمم المتحدة والصندوق.
  • أ الإصدار عملا بالمادة 3 7 و3 8 الكمية الإجمالية لوحدات الكمية المسندة الصادرة على أساس الكمية المسندة إليها في إطار الفقرتين 7 و8 من المادة 3 عملا بالفقرة 23 من مرفق المقرر م أإ 1 طرائق المحاسبة المتعلقة بالكميات المسندة
  • وأسفرت المنافسة الشديدة بين الحكومات المحلية على الاستثمار الأجنبي عن تحسن كبير في بيئة الأعمال واشتمل هذا التحسن على حوافز اقتصادية في مجالات مثل الأراضي والعمالة والضرائب فضلا عن الإصدار السريع للتصاريح والموافقات.
  • ولكن هذا سمح رغم ذلك للصناديق الجشعة بعرقلة العملية بشراء ثلث الإصدار من سند بعينه. وفي المقابل فإن شراء ثلث دين دولة بالكامل وهو المطلوب لاكتساب موقف معرقل عندما يصوت كل حاملي السندات معا اقتراح أكثر تكلفة في الإجمال.
  • د ي شار إلى الإصدار المقترح لوحدات خفض الانبعاثات المعتمدة بوصفه قيد الاستعراض على موقع آلية التنمية النظيفة التابعة للاتفاقية الإطارية على الشبكة العالمية ويرسل إخطار بذلك من خلال مرفق أنباء آلية التنمية النظيفة.
 
Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français