Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "souterrain" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Do zneškodnenia alebo konca životnosti sa však povoľujú nasledujúce spôsoby využitia prístrojov, zariadení a kvapalín, ktoré boli v prevádzke k 30. júnu 1986 a elektrické zariadenia s uzavretým systémom, transformátory, odpory a cievky b veľké kondenzátory 1 kg celkovej hmotnosti c malé kondenzátory d kvapaliny na prenos tepla v tepelných výmenníkoch s uzavretým okruhom e hydraulické kvapaliny pre podzemné banské zariadenia.
- Najnovšie štúdie potvrdzujú, že znečistenie z domácich, poľnohospodárskych a priemyselných zdrojov, napriek progresu v niektorých oblastiach, stále predstavuje jeden z hlavných problémov, ktorý vplýva na podzemné vody buď priamo cez odtokové procesy, alebo nepriamo cez prenos dusičnanov v hnojivách a pesticídoch, alebo lúhovaním zo znečistených priemyselných alebo odpadových objektov napr. skládky, bane, ťažký priemysel, a pod. .
- Vo vzťahu k podzemnej vode to vyústilo k zahájeniu a riešeniu projektu BRIDGE vytvorený pre Stanovenie základných kritérií pre identifikáciu prahových hodnôt pre podzemné vody , ktorý bol navrhnutý s cieľom vypracovania spoločnej metodiky určenej pre využitie vo všetkých štátoch v procese určenia prahových hodnôt a teda priamo podporujúci prijatú Smernicu po podzemných vodách 20.
- V RSV sa podzemné vody zahŕňajú do plánovania vodohospodárskeho manažmentu povodí a určujú sa jasné míľniky pre podzemné vodné útvary v zmysle vymedzenia, hospodárskej analýzy, charakteristiky analýza tlakov a vplyvov , monitorovania a návrhov programov opatrení na zabezpečenie toho, aby do konca roku 2015 existovalo dostatočné množstvo podzemnej vody v dobrom chemickom stave.
- Súčasná spolupráca v rámci pracovnej skupiny podzemná voda WG C , zoskupujúca širokú škálu výskumu a vývoja, reprezentuje jedinečnú príležitosť pre rozvoj súboru usmernení kvantitatívnych a kvalitatívnych pre podzemné vody, založených na odborných základoch s uplatnením do roku 2013 kedy bude smernica revidovaná.
- Inými slovami, vplyv antropogénnych aktivít na kvalitu podzemnej vody sa časom odrazí i na kvalite príslušných vodných ekosystémov a na nich závislých suchozemských ekosystémov, pokiaľ tzv. prirodzené tlmiace reakcie, ako napr. biodegradácia rozklad v podzemí sú nedostatočné na to aby odstránili znečisťujúce látky.
- Bolo poskytnuté financovanie na projekty zamerané na pokročilé podzemné technológie inteligentnej ťažby, nahradenie kritických surovín ako sú vzácne zeminy a kovy zo skupiny platinových kovov a na koordináciu aktivít v členských štátoch v oblasti priemyselného spracovania nerastných surovín prostredníctvom ERA NET.
- Na prepravu na značné vzdialenosti je potrebná významná infraštruktúra, ako napríklad nadzemné plynovody, ktoré vedú územím viacerých krajín, resp. podzemné plynovody alebo systémy na prepravu skvapalneného zemného plynu LNG v tankeroch prepravujúcich skvapalnený zemný plyn na pevne stanovených trasách.
- Prijatím tohto návrhu Komisia naplnila záväzky vyplývajúce z Článku 17 Rámcovej smernice o vodách, ktorý požadoval odborný popis, ktorý by doplnil celkový regulačný rámec pre podzemné vody pokrývajúci aspekty charakterizácie, analýzy vplyvov a dopadov, monitorovania a programov opatrení .
- V európskej smernici o podzemných vodách z roku 2006 sa ustanovujú právne požiadavky, aby členské štáty zaviedli normy pre podzemné vody, monitorovali trendy znečisťovania a naplánovali vhodné opatrenia s cieľom dosiahnuť dobrý environmentálny stav do roku 2015.
Entrées du dictionnaire comme souterrain en slovaque
synonymes souterrain en slovaque
podzemnom podzemný podsvetia podzemná siet