Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "simplifier" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Ciò significa sviluppare, assieme agli Stati membri e alle organizzazioni della ricerca, approcci per semplificare e ridurre allo stretto indispensabile l'eccessiva sovraregolamentazione e l'abbondanza di obblighi di rendicontazione, procedimenti di richiesta, procedure di valutazione, analisi, approvazione, ecc., esistenti a livello europeo, nazionale, regionale e istituzionale.
- Ciò significa sviluppare, assieme agli Stati membri e alle organizzazioni della ricerca, approcci per semplificare e ridurre allo stretto indispensabile l'eccessiva sovraregolamentazione e abbondanza di obblighi di rendicontazione, procedimenti di richiesta, procedure di valutazione, analisi, approvazione, ecc., esistenti a livello europeo, nazionale, regionale e istituzionale.
- kturtle è un ambiente educativo di programmazione per semplificare l' apprendimento della programmazione il più possibile. Per questo kturtle rende tutti gli strumenti di programmazione disponibili nell' interfaccia grafica. Il linguaggio di programmazione usato è il turtlescript , che permette la traduzione dei suoi comandi.
- KTurtle è un ambiente educativo di programmazione per semplificare l' apprendimento della programmazione il più possibile. Per questo KTurtle rende tutti gli strumenti di programmazione disponibili nell' interfaccia grafica. Il linguaggio di programmazione usato è il TurtleScript, che permette la traduzione dei suoi comandi.
- La ragione principale è legata al fatto che per la prima volta la Commissione sta intraprendendo un esame orizzontale sistematico dell'acquis comunitario inteso a individuare gli atti da semplificare, che comporta l'applicazione di specifici criteri di priorità e un monitoraggio permanente basato sulle tre fasi.
- Creare reti elettroniche tra Stati membri per semplificare ulteriormente l' accesso degli investitori alle informazioni La situazione europea contrasta nettamente con la situazione degli Stati Uniti , dove il sistema EDGAR10 consente un accesso semplice alle informazioni sugli emittenti .
- In primo luogo la proposta è diretta a semplificare il quadro giuridico vigente per la produzione e la diffusione di statistiche a livello europeo , in particolare attraverso il consolidamento in un unico strumento di vari testi distinti della legislazione statistica comunitaria .
- Il modo più trasparente ed efficace per semplificare la regolamentazione è stato proposto in una serie di documenti importanti redatti da Anat Admati dell Università di Stanford in collaborazione con altri autori tra cui Peter De Marzo, Mertin Hellwig e Paul Pfleiderer .
- A causa dei suoi diversi livelli e alla densità nella presentazione può richiedere molteplici punti di vista per comprendere appieno le sue implicazioni, anche se un notevole sforzo è stato compiuto per semplificare i complessi concetti scientifici che vengono discussi.
- Gli incontri della comunità di Global Voices si traducono in piccole riunioni locali, ideate per aiutare a semplificare contatti significativi con i nostri lettori, con potenziali autori e traduttori e con quelli che sono interessati più attivamente al nostro progetto.
Entrées du dictionnaire comme simplifier en italien
synonymes simplifier en italien
semplificare rendero renderlo facili semplici