Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "script final" de français à tchèque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- v živé paměti má předchozí finále, v němž, jak potvrzuje, se mnoho naučil, odnesli jsme si ponaučení, že dokud rozhodčí nezapíská konec, nemůžeme oslavovat, musíme být připraveni k akci, stejně tak hráči, protože minule se dvěma penaltami, jsme již byli připraveni vyběhnout slavit, a myslím si, že v tomto jsme se poučili, dokud zápas neskončí, nemůžeme oslavovat .
- Během finále mistrovství Asie v roce 2004, v němž se utkala Čína s Japonskem, měli na sobě čínští příznivci japonské vojenské uniformy ze 30. let, jimiž chtěli vyjádřit své nepřátelství vůči japonskému týmu. Jiní čínští fanoušci zase mávali plakáty s číslovkou 300 000 , která měla připomínat počet Číňanů zavražděných v roce 1937 japonskou armádou.
- Nebožtík Rinus Michels, známý též jako generál , trenér holandského mužstva, které ve finále roku 1974 těsně prohrálo s Německem, proslul výrokem Fotbal je válka. Když v roce 1988 Nizozemci uspěli s odvetou a po porážce Německa se stali mistry Evropy, v ulicích Holandska tančilo víc lidí, než když v květnu 1945 skočila skutečná válka.
- Nebožtík Rinus Michels, známý též jako generál , trenér holandského mužstva, které ve finále roku 1974 těsně prohrálo s Německem, proslul výrokem Fotbal je válka. Když v roce 1988 Nizozemci uspěli s odvetou a po porážce Německa se stali mistry Evropy, v ulicích Holandska tančilo víc lidí, než když v květnu 1945 skočila skutečná válka.
- Santistický stratég se jako trenér dostal do svého prvního finále v turnaji Apertura 2002, když měl v rukou otěže klubu Morelia, s nímž podlehl celkově 4 2 proti Toluce potom v turnaji Clausura 2003 opět postoupil do rozhodujícího duelu a taktéž jej prohrál s celkovým skóre 3 1, což bylo proti týmu Rayados.
- Dále vyřazená prasata z Národního institutu pro vědu o zvířatech v Jižní Korei budou ve finále použitá k vytvoření různých druhů léků a jiných průmyslových typů chemikálií, pro které chtějí krev a mléko těchto zvířat, aby je vytvořili, namísto toho, aby je vytvořili průmyslově.
- Smlouva obsahuje možnost prodloužení o 12 měsíců každý rok. Sra. Rushmore byla vybrána mezi 16 agenturami, které se představily v konkursu vypsaném Renfe, z nichž do finále postoupily čtyři, mezi nimi TBWA , která byla odpovědná za vytváření reklamy za poslední tři roky.
- Rubén již prohrál dvě finále proti Červeným ďáblům z Toluky a jedno proti Monterrey, jeho budoucímu rivalovi, proto by se rád stejnému osudu vyhnul a zbavil se prokletí, a mohl tak poprvé oslavovat titul, ačkoli říká, že pro něho je nejdůležitější instituce.
- Chci vyjít jako vítěz, nechci lámat statistiky, toto je pro klub, pro vášeň, které jsem zavázán, a titul by byl samozřejmě i pro mě, ale to první je nejdůležitější , vyjádřil se trenér, když byl tázán ohledně čísel, která mluví ve finále proti němu.
- Rubén Omar Romano čítá tři porážky ve finále, během kariéry zažil dobré i zlé, ale dokázal dosáhnout již při třech příležitostech na rozhodující sérii, avšak až do nynějška odcházel s nepořízenou, a právě proto je tato šance pro něj mimořádná.
Entrées du dictionnaire comme script final en tchèque
synonymes script final en tchèque
finální konečný finále konečné Nakonec scénář scénáře scénáři Scénář scénářem