Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "refuser" de français à catalan.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Fornero va dir que el seu comentari feia referència a una situació habitual en el passat, quan rebutjar les feines per sota de les pròpies competències era habitual entre els joves italians, mentre que, segons ha dit, avui els joves italians no estan en condicions de rebutjar una feina.
- La Llei DMCA marca el moment en què la indústria dels mitjans va rebutjar el sistema jurídic de distinció entre còpies legals i il legals i va intentar evitar qualsevol còpia per mitjans tècnics.
- Hi ha un altre biaix cognitiu, que anomeno biaix de confirmació, i és que tenim tendència a aceptar la informació que confirma les nostres creences i a rebutjar la informació que les contradiu.
- Més d'un terç de les dones del país van ser esterilitzades quan els hospitals van començar a rebutjar l'admissió de dones sanes per al part si no consentien ser esterilitzades després.
- Si no s'ha tingut en compte en la posició comuna del Consell el dictamen que ha emès el Parlament en la seva primera lectura, aquest pot rebutjar la proposta en la segona lectura.
- Resistim aquí, escrivim aquí, projectem pel lícules, ens desesperem i, tot seguit, tornem a rebutjar la continuïtat de la repressió i ens aboquem a les parets de la ciutat.
- Va tornar al seu país natal després d'una absència de 10 anys i va presentar el projecte al Ministeri de Cultura i a l'Orquestra Simfònica de Síria, però el van rebutjar.
- Prieto, corresponsal de la web de notícies Periodismo Humano, no volia abandonar el barri mentre hi quedés una sola persona, va rebutjar totes les propostes d'anar se'n .
- l exercici d aquest poder, el Parlament Europeu pot rebutjar, per majoria absoluta dels seus membres, la posició comuna adoptada pel Consell i posar fi al procediment.
- El text del Consell és sotmès a una segona lectura al Parlament Europeu, que pot aprovar lo o, per majoria absoluta dels seus membres, esmenar lo o rebutjar lo.
Entrées du dictionnaire comme refuser en catalan
synonymes refuser en catalan
rebutjar refusar negar-li sigut pensaràs