Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "racine" de français à Polonais.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Wszystko w systemie Uniksowym jest zorganizowane w drzewo plików. Drzewo musi mieć swój korzeń i tutaj jest on właśnie pokazywany. Przycisk Katalog główny pokazuje widok podobny jak Katalog domowy. Jedyną różnicą jest, że pokazywane są wszystkie katalogi, a nie tylko katalogi w katalogu domowym.
- Przetoż jako płomieó ogniowy pożera parzdzieże, i jako płomieó plewy trawi tak korzeń ich będzie jako zgnilizna, a kwiat ich jako proch ku górze pójdzie albowiem odrzucili zakon Pana zastępów, a wyrokiem świętego Izraelskiego pogardzili.
- Tedy mi jeden z onych starców rzekł Nie płacz Oto zwyciężył lew, który jest z pokolenia Judowego, korzeń Dawidowy, aby otworzył księgi i odpieczętował siedm pieczęci ich.
- Bo wyrósł jako latorostka przed nim, a jako korzeń z ziemi suchej, nie mając kształtu ani piękności i widzieliśmy go ale nic nie było widzieć, czemubyśmy go żądać mieli.
- Czy nie widziałeś, jak Bóg przytacza jako przypowieść dobre słowo ono jest jak dobre drzewo, którego korzeń jest mocno utwierdzony, a jego gałęzie w niebiosach.
- Wody mu wzrost dały, głębokość go wywyższyła, a rzekami jej otoczony był w około korzeń jego, a strumienie tylko swoje wypuszczała na wszystkie drzewa polne,
- Upatrując, żeby kto nie odpadł od łaski Bożej, a żeby który korzeń gorzkości nie podrósł, a nie przekaził i przez niego, aby się ich wiele nie pokalało
- Albowiem korzeń wszystkiego złego jest miłość pieniędzy, których niektórzy pragnąc, pobłądzili od wiary i poprzebijali się wieloma boleściami.
- Z Efraima wyszedł korzeń ich przeciw Amalekowi, za tobą Efraimie, Benjamin między ludem twoim z Machyru wyszli zakonodawcy, a z Zabulonu pisarze.
- Ja Jezus posłałem Anioła mojego, aby wam świadczył o tych rzeczach we zborach. Jam jest korzeń i rodzaj on Dawidowy, gwiazda jasna i poranna.
Entrées du dictionnaire comme racine en polonais
synonymes racine en polonais
korzeń korzenia pierwiastek kwadratowy korzenie