Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "processus initial" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 1 ترحب بالتأكيد خلال المراحل الأولية من استعراض الإصلاح الدستوري وإصلاح العملية الانتخابية على المشاركة والإعلام والتوعية وبالدعم الذي يقدمه كل من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي وصندوق حكومة المملكة المتحدة للحكم السليم
- 31 وتشير اللجنة الاستشارية إلى أنها أوصت في تقريرها عن الميزانية الأولية للفترة 2004 2005 بالموافقة على 126 وظيفة جديدة لشعبة المساعدة الانتخابية على أساس أن يكون التوظيف مرتبطا ارتباطا مباشرا بما ي ج د في العملية الانتخابية.
- 79 وتلاحظ اللجنة أن التقرير لا ينسجم انسجاما كاملا مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة لإعداد التقارير الأولية ويفتقر إلى المعلومات المتعلقة بالجوانب العملية لتنفيذ أحكام الاتفاقية.
- ج أن تدرس القضايا المثارة في ورقة المناقشة الأولية والمساهمات فيها على ضوء مقرر اللجنة 2000 109 فضلا عن الإجراء 4 وأن تحدد الخطوات العملية المتخذة من قبل المفوضية السامية لمعالجة هذه القضايا
- ج أن تدرس القضايا المثارة في ورقة المناقشة الأولية والمساهمات فيها على ضوء مقرر اللجنة 2000 109 فضلا عن الإجراء 4 وأن تحدد الخطوات العملية المتخذة من قبل المفوضية لمعالجة هذه القضايا
- 105 وتلاحظ اللجنة أن التقرير لا يتمشى تماما مع المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة لإعداد التقارير الأولية ويفتقر إلى المعلومات المتعلقة بالجوانب العملية لتنفيذ أحكام الاتفاقية.
- 43 والخطوة التالية في العملية الانتخابية هي نشر القائمة الأولية لتسجيل الناخبين في الفترة من 30 حزيران يونيه إلى 2 تموز يوليه على أن يجري إعلانها في كل مركز لتسجيل الناخبين.
- وهذه العملية في الأمد البعيد. ولكن الإصلاحات الألمانية بدأت في ظل اقتصاد عالمي أكثر صحية وعندما تكون الفوارق الأولية ضخمة فإن استعادة النمو قد تستغرق وقتا طويلا للغاية.
- ب التغذية في الرعاية الصحية الأولية. والهدف هو تحسين الوضع التغذوي للنساء والفتيات والرضع من الناحية النوعية بتوفير المزيد من الخدمات التغذوية للرعاية الصحية الأولية.
- ويتضمن هذا التقرير القواعد الأولية لتقسيم الطبقات وتحديد البقاع الساخنة والبقاع الزاهية والتصورات الأولية عن حالة تردي الأراضي في الأرجنتين وأسبابها وآثارها.
Entrées du dictionnaire comme processus initial en arabe
synonymes processus initial en arabe
الأصلي الأولي المبدئي الأولية التشخيص العملية العمليّة عمليّة الشفاء بعملية