Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "pour accompagner cette" de français à néerlandais.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- van nieuwe schuldtitels wordt verwacht dat zij in de Europese munt worden uitgegeven de opzet van de omschakeling van overheidsadministraties bekendmaken toezichtsmechanismen op Europees en nationaal niveau invoeren om de voortgang bij de overgang binnen de private sector te kunnen volgen en waar nodig begeleiden De 6 maands periode voor de omzetting van alle chartale en girale transacties
- Welkom bij de Nieuwe Lening Rekening Wizard, welke u zal begeleiden bij het creëren van een nieuwe lening voor bijv. uw huis, uw auto of een andere lening waarvoor u rente betaalt of ontvangt. Zorg er a.u.b. voor dat u de relevante informatie bij de hand hebt. Doorgaans verkrijgt u de informatie uit uw contract en het laatste afschrift.
- kantoor maar met verscheidene dochtermaatschappijen . Met het oog hierop wenst het EMI dat aanvullende voorstellen voor richtlijnen die verband houden met sanering en liquidatie rekening houden met de gevolgen die sanering of liquidatie van n bijkantoor van een onderneming kan hebben voor andere eenheden binnen hetzelfde consortium .
- In het noorden van India zijn we begonnen met het in kaart brengen van de gevallen met behulp van satellietbeelden als dit hier, zodat we onze investeringen en inenterschuilplaatsen beter konden begeleiden. Zo konden we de miljoenen kinderen van het Koshi rivierbekken bereiken. Daar zijn geen andere gezondheidsdiensten.
- In overeenstemming met de logica van zijn bestaansreden diende het Instituut reeds herhaaldelijk gebruik te maken van zijn tegemoetkomingsmogelijkheden om te voorkomen dat probleembanken in gebreke zouden blijven of om hun vereffening , hun reorganisatie of hun overname door andere instellingen te begeleiden .
- Teneinde de markten in de aanloop naar de derde fase te begeleiden , kondigen de ministers en de centrale bankpresidenten van de Lid Staten van de Europese Unie , de Europese Commissie en het EMI de procedure aan voor de vaststelling van de onherroepelijk vaste conversiekoersen voor de euro .
- Hoewel grote wisselkoersschommelingen ten opzichte van de euro moeten worden vermeden , kan een zekere mate van aanpasbaarheid van de wisselkoers wenselijk zijn om de verdere hervormingen die nog nodig zijn met het oog op een volwaardige deelneming aan de EMU , te begeleiden .
- Dus als we onze belangen definiëren, bijvoorbeeld voor de Verenigde Staten, op dezelfde manier als Engeland in de 19e eeuuw, een open handelssysteem houden, monetaire stabiliteit houden, vrijheid op zee houden dat was goed voor Engeland, maar ook goed voor anderen.
- Daarnaast is er ook een enorme hoeveelheid feedback, het begeleiden van studenten onderling, en het begeleiden van de studenten door de dokters, het resultaat is een generatie hopen we van dokters die tijd hebben voor de mensen die ze behandelen.
- Tegen het einde van 1712 wachtte men een rijk konvooi, dat de Fransche regeering door een vloot van 23 oorlogschepen, onder den admiraal de Château Renaud, liet begeleiden, omdat de oorlogsvloten der verbondenen in den Atlantischen Oceaan kruisten.
Entrées du dictionnaire comme pour accompagner cette en néerlandais
synonymes pour accompagner cette en néerlandais
vergezellen meelopen begeleiden meegaan meekomen stad zaak meisje huis vrouw zodat genoeg maken nodig alles