Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "pointer tranquillement" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Indi pensai che come Dio, non solamente giusto, ma onnipotente, avea trovato opportuno il punirmi e l affliggermi, poteva ugualmente liberarmi che, se ciò non era ne suoi alti decreti, diveniva mio indispensabile obbligo il rassegnarmi risolutamente ed interamente ai suoi santi voleri e che d altra parte aveva anche l obbligo di sperare in lui, di pregarlo e di starmene tranquillamente ad aspettare i decreti e le disposizioni della giornaliera sua provvidenza.
- Noi di fatto ci deliberammo tutti a far fuoco su l orso e liberare il mio servitore, benchè, a dir vero, io avessi non poca stizza contro di esso, perchè egli stesso ci mandava l orso addosso coll averlo sviato dalla sua strada, mentre quell animale se n andava tranquillamente pe fatti suoi e gli perdonava tanto meno, in quanto dopo aver tratti noi per bel diletto suo nell impaccio, si metteva a fuggire. Anzi gli gridai Sgraziato
- Benché koffice dovrebbe funzionare tranquillamente senza nessuna modifica, ci possono essere alcune cose da ottimizzare per avere il meglio da koffice . Questo capitolo ti mostra che cosa puoi fare per avere i risultati migliori con la tua nuova suite per l' ufficio, e adattarla alle tue necessità. koffice è molto configurabile, fino ai dettagli delle barre per gli strumenti e lo schema dei menu.
- La notizia sarà diffusa dalla stampa internazionale, si dirà che il governo non risponde alle contestazioni, si verrà a creare ancora più sconforto in tutto il mondo ecc. All'ora per cui è convocata la marcia, i deputati, i senatori e i ministri saranno tranquillamente davanti alla televisione guardando la massa in collera che, diranno loro, si diverte a protestare.
- La vostra prima impressione alla vista di quel galantuomo è di non sentirvi, comunque, disposto alla compagnia e alla conversazione, e se potete farlo senza apparir scortese, cercate tutti i modi di evitarlo e il vostro oggetto, perciò, è di svignarvela dal lato opposto dello stagno, e di andarvene a casa tranquillamente e rapidamente, fingendo di non vederlo.
- Chiamata dinanzi al mio tribunale, la Memoria produsse le cause che avevano destato in me speranze, desiderii, sentimento fino dalla notte prima la Ragione spiegò lo stato generale dello spirito da quindici giorni circa, ma il Buonsenso venne a esporre tranquillamente le cose così com'erano e dimostrò che avevo respinto la realtà per pascermi d'ideale.
- Vista la bassa affluenza alle elezioni del Parlamento europeo, e volendo considerare il sostegno al Primo Ministro italiano, Matteo Renzi, come parte del voto anti UE espresso dalla destra e dalla sinistra, si potrebbe tranquillamente affermare che la maggioranza dei cittadini si oppongono alle condizioni attuali dell UE.
- Potevo essere il suo aiuto, il suo compagno, e a questo titolo avrei traversato l'oceano per seguirlo nei lontani paesi, eccitarne il coraggio, la serietà e la forza, accettarne tranquillamente il dominio, sorridere alla sua indomita ambizione, separare il cristiano dall'uomo, ammirare il primo e perdonare al secondo.
- Società, alle casse di negozi e locande porte in piedi che tempo soleggiato tutto aperto il denaro era stato in silenzio e abilmente facendo fuori quel giorno a manciate e rouleaux, galleggianti tranquillamente lungo da muri e luoghi ombrosi, schivando velocemente dagli occhi avvicinarsi degli uomini.
- Dopo aver lasciata questa spiaggia fui costretto bene spesso a prendere terra per far acqua ed una mattina particolarmente, che era di bonissima ora, ancorammo sotto una punta di terra altissima, ove cominciando a salir la marea, restammo tranquillamente ad aspettare ch ella ci portasse più in là.
Entrées du dictionnaire comme pointer tranquillement en italien
synonymes pointer tranquillement en italien
timbrare cartellino puntarmi presentarsi puntare tranquillamente silenziosamente tranquilli tranquilla tranquillo