Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "par base de commande" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- ويضاف إلى ذلك أن هناك أشكاﻻ جديدة من المنافسة تقوم على أساس المنتجات المصنوعة على أساس الطلب ﻻ على أساس اﻷسعار وهي تشير إلى سﻻمة اﻷنشطة التصديرية التي تمﻷ الفراغ في هذه الدول.
- وقد أعد فهرس جديد آلي باﻹنكليزية والفرنسية للمعاهدات المسجلة باﻷمانة العامة في إطار المادة ١٠٢ من الميثاق على أساس قاعدة بيانات نظام معلومات المعاهدات لﻷمم المتحدة.
- كان البحث عن قاعدة نقدية أثناء الفترة الأخيرة يتألف من مرحلتين في المحاولة الأولى لبناء أساس للسياسة النقدية المستقرة كان التأكيد على الاستهداف النقدي.
- كما طلب المجلس إلى المدير التنفيذي تقديم تقرير شامل على أساس النتائج التي يتوصل إليها فريق الخبراء اﻻستشاريين إلى مجلس اﻹدارة في دورته السادسة عشرة.
- فإمكانية طلب استعراض إدانة من قبل المحكمة على أساس أدلة جديدة هو أصلا مخالف لاستعراض إدانة حالية فالإدانة الحالية تقوم على أدلة و جدت وقت صدور الحكم.
- وإن مشروع الورقة المقدمة من اﻻتحاد الروسي يشكل قاعدة سليمة لمتابعة اﻷعمال التي سيطرأ عليها بعض التغيير على أساس اﻵراء التي عبرت عنها شتى الوفود.
- وبناء عليه يكون بوسع الطرف الثالث طلب الإنصاف حتى قبل ارتكاب الفعل على أساس احتمال امتثال الأعضاء لذلك القرار الملزم وأن الطرف الثالث سيتضرر.
- وقد طلب بلدنا من حكومة الولايات المتحدة الأمريكية تسليمه على أساس معاهدة تسليم المجرمين السارية حاليا بين جمهوريتنا وبين الولايات المتحدة.
- ١٧ وفي ظل هذه الظروف وافقت اللجنة اﻻستشارية على طلب مراقب الحسابات اﻹذن بالدخول في اﻻلتزام على أساس اعتبار المبلغ المطلوب هو الحد اﻷقصى.
- ويتمث ل التحد ي الماثل الآن في التحر ك صوب اقتصاد يستند إلى قاعدة عريضة ويقوم على أساس قطاعات منو عة من شأنه أن يعز ز الرفاه العام للسكان.
Entrées du dictionnaire comme par base de commande en arabe
synonymes par base de commande en arabe
للقاعدة القاعدة القاعده الأساسي أساس طلبية طلبك طلبي الطلب المسئول