Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "interface" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Možno použiť aj sieť ethernet, sériový kábel alebo rozhranie siete LAN Local Area Network a alternatívne médiá ako CD Compact Disc , DVD Digital Versatile Disc alebo pevné pamäťové zariadenie pre infotainmentové systémy napr. navigačné systémy, telefón , avšak za podmienky, že nie je potrebný žiadny značkový komunikačný softvér napr. ovládače alebo výmenné diely a hardvér.
- Novê spolo nê rozhranie by malo u m o Š n i uchovâva ur itê m n o Š s t v o informâciî, ktorê sú obsiahnutê v sprâvach vzâjomnej pomoci.Vytvorenie databâzy na zis ovanie prîpadov colnêho vyùetrovania FIDE je ustanovenê dodatkovþm protokolom z 8. mâja 2003 k dohovoru o p o u Š î v a n î informatiky v oblasti ciel Ú. v. EÚ C 139, 13.6.2003 .
- Všetky náklady na rozhranie medzi spoločným počítačovým systémom na výmenuúdajov a vnútroštátnymi, regionálnymi a miestnymi počítačovými systémami a všetky náklady na prispôsobenie vnútroštátnych,regionálnych a miestnych systémov požiadavkám podľazákladného nariadenia sú oprávnené podľa článku 46 ods. 2uvedeného nariadenia.
- Foomatic sa v poslednej dobe blíži systému pre meta spooling , ktorý umožňuje nastaviť tlačový subsystém pomocou jednotnej skupiny príkazov. To je ale oveľa zložitejšie než GUI rozhranie KDEPrint, ktorý robí podobnú vec pre rôzne tlačové subsystémy.
- Predstava Komisie vytvoriť lepšie rozhranie medzi výskumnými pracovníkmi a širokou verejnosťou bolanačrtnutá v dokumente 2001 Vedecký a spoločenskýakčný plán. Veda a spoločnosť sa odvtedy stalidôležitou súčasťou Šiesteho rámcového programu FP6 .
- Pri spolupráci v týchto sieťach je najdôležitejšie zapamätať si, že sieť slúži viacerým klientom a funguje ako rozhranie napríklad pre žiadateľov alebo potenciálnych žiadateľov o projekty a pracovníkov štátnej správy na všetkých úrovniach.
- Fungujú ako dôležité rozhranie medzi EÚ a Ruskom, a ponúkajú skúsenosti z prvej ruky a riešenia pre hlavné výzvy, ktorým teraz čelí región Baltského mora a Európa ako celok, ako napr. demografické výzvy, klimatické zmeny a globalizácia.
- K počítačovému systému na výmenu údajov budú maťčlenské štáty a Komisia prístup priamo alebo cez rozhranie naautomatickú synchronizáciu a registráciu údajov so štátnymi,regionálnymi a miestnymi počítačovými riadiacimi systémami.
- Keď sa stalo nešťastie vo Fukušime, skupinka ľudí v Japonsku si uvedomila, že informácie, ktoré poskytovala vláda, neboli celkom pravdivé a spoľahlivé, takže si zostrojili tento Geigerov počítač, plus Arduino, plus sieťové rozhranie.
- Times Online trvalo iba dva dni, aby vytvorili mapu, kombinovanú mapu voláme to kombinácie údajov kombinované používateľské rozhranie, ktoré vám umožňuje pozrieť sa a zistiť, či sa týka vašej cyklotrasy do roboty.
Entrées du dictionnaire comme interface en slovaque
synonymes interface en slovaque
rozhranie rozhrania prepojenie Rozhranie rozhraní