Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "improbable" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Este improbabil ca efecte secundare sistemice asociate cu retinoide orale vor fi observate la utilizarea gelului Panretin deoarece domeniul şi frecvenţa decelării de cantităţi cuantificabile în plasmă a acidului 9 cis retinoic după aplicarea medicamentului sunt comparabile cu domeniul şi frecvenţa decelării de cantităţi cuantificabile în plasmă ale acidului 9 cis retinoic care apare normal la indivizii netrataţi.
- Este improbabil ca produşii de degradare ai ziconotidei să aibă o activitate biologică semnificativă, întrucât s a constatat că peptidele cu conformaţie individuală circulară prezintă afinităţi de legare pentru canalele de calciu de tip N, voltaj dependente, cu câteva ordine de mărime mai mici decât cele ale moleculei din care provin ziconotida .
- Metabolizare Valorile Ki calculate in vitro pentru toate izoformele de CYP testate CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4 5 şi CYP4A9 11 au indicat faptul că este improbabil ca sunitinibul şi principalul său metabolit activ să inhibe metabolizarea medicamentelor de către aceste enzime, sub nici un aspect relevant clinic.
- Analiză În cazul în care a fabricanții continuă să fie liberi să producă alte produse noi care nu sunt conforme noului standard, b participarea la stabilirea standardului este nerestricționată și transparentă și c acordul de standardizare nu restrânge în alt mod concurența, este improbabil ca articolul 101 alineatul 1 să fie încălcat.
- Valorile Ki calculate in vitro pentru toate izoformele de CYP testate CYP1A2, CYP2A6, CYP2B6, CYP2C8, CYP2C9, CYP2C19, CYP2D6, CYP2E1, CYP3A4 5 şi CYP4A9 11 au indicat faptul că este improbabil ca sunitinibul şi principalul său metabolit activ să inhibe metabolizarea medicamentelor de către aceste enzime, sub nici un aspect relevant clinic.
- Deşi acest sistem ar putea fi considerat un mijloc mai realist de a stimula cererea şi de a sprijini eficienţa în materie de carburanţi şi cercetarea în vederea reducerii la minim a emisiilor, este improbabil ca acesta să fie susţinut la nivelul UE în condiţiile în care există priorităţi diferite în materie de transport.
- Cu toate acestea, CHMP a decis că este improbabil ca aceasta să determine o diferenţă în rata de protecţie împotriva infecţiilor cauzate de S. pneumoniae în urma unei doze de rapel, atunci când Prevenar se utilizează în cadrul unei scheme de imunizare obişnuite când sunt vaccinaţi majoritatea sugarilor.
- În plus, este improbabil ca medicamentul clofarabină să inhibe oricare dintre cele 5 izoenzime umane ale CYP 1A2, 2C9, 2C19, 2D6 şi 3A4 sau să inducă activitatea a 2 din aceste izoenzime 1A2 şi 3A4 , la concentraţiile plasmatice obţinute prin perfuzia intravenoasă a 52 mg m2 şi zi.
- Și chiar dacă mă înșel în privința acestor două lucruri, chiar dacă talibanii ar controla iar țara, chiar dacă i ar chema înapoi pe cei din Al Qaeda, este extrem de improbabil ca Al Qaeda să amplifice puterea talibanilor pentru a ataca Statele Unite sau Europa.
- Nu s au efectuat studii privind efectele asupra capacităţii de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje, dar întrucât InductOs nu are nici un efect sistemic, este improbabil ca acesta să interfereze cu capacitatea de a conduce vehicule sau de a folosi utilaje.
Entrées du dictionnaire comme improbable en roumain
synonymes improbable en roumain
improbabil improbabilă imposibilul Puţin oricât