Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "il devrait montrer" de français à lituanien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 4.4 EESRK rekomenduoja, kad atliekant Komisijos siūlomą stebėseną dar prieš IV etapo reikalavimams tampant privalomais turėtų būti paskelbta ataskaita, kurioje turėtų būti parodyta, jog IV etapo reikalavimus įmanoma pritaikyti siauros tarpvežės traktoriams, ir pasiūlyti galimi direktyvos pakeitimai.
- Šis mechanizmas turėtų būti rengiamas reikiamuose forumuose, jam turėtų būti suteiktas teisiškai valstybes nares įpareigojantį poveikį užtikrinantis statusas, jis turėtų įsigalioti iki Modernizuoto kodekso įsigaliojimo ir būti taikomas pradėjus taikyti Kodeksą.
- Kadangi pediatrinę gyventojų grupę iš esmės sudaro tam tikras skaičius pogrupių, pediatrinių tyrimų plane turėtų būti nurodyta, koks pogrupis turėtų būti tiriamas, kokiomis priemonėmis ir iki kada jis turėtų būti ištirtas.
- 1.4 Komiteto nuomone, šis teisinis uždraudimas turėtų įsigalioti kuo greičiau, o iki to laiko Komisija ir atitinkamos įmonės turėtų būti skatinamos imtis visų įmanomų priemonių, kad eksportas būtų sumažintas iki minimumo.
- 1.5 Komiteto nuomone, šis teisinis draudimas turėtų įsigalioti kuo greičiau, o iki to laiko Komisija ir atitinkamos įmonės turėtų būti skatinamos imtis visų įmanomų priemonių, kad eksportas būtų sumažintas iki minimumo.
- 1.4 Viena iš varomųjų jėgų, skatinusių parengti JT darbotvarkę iki 2030 m., buvo ta, kad ES ir valstybės narės turėtų Rodyti pavyzdį praktiškai įgyvendindamos Darbotvarkę iki 2030 m. ir sukurdamos valdymo sistemą.
- Kiekvieną prioritetinę sritį turėtų koordinuoti viena Baltijos jūros regiono valstybė ir tikimasi, kad ją įgyvendindamos valstybės dirbs kartu su visais susijusiais suinteresuotaisiais subjektais6.
- Vis dėlto tikimasi , kad atsigaunant ekonominei veiklai ir gerėjant darbo rinkos būklei , vartotojų pasitikėjimas turėtų laipsniškai didėti , o tai turėtų sumažinti taupymą atsargumo tikslais .
- Vertinant kitų metų perspektyvas , po stabilizavimosi etapo iki 2010 m. vidurio ekonominis aktyvumas turėtų nuosekliai atsigauti , o ketvirtiniai augimo tempai turėtų būti teigiami .
- Kadangi tikimasi, jog metabolizmas vyksta peptidų hidrolizės būdu, nemanoma, kad sutrikusi kepenų funkcija turėtų kliniškai reikšmingos įtakos alfa agalzidazės farmakokinetikai.
Entrées du dictionnaire comme il devrait montrer en lituanien
synonymes il devrait montrer en lituanien
turėtų turėtume Turėtume reikėtų neturėtų parodyti parodysiu Parodysiu parodyt rodyti