Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "explication" de français à letton.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Lai gan šajā posmā nav iespējams identificēt visus šīs tendences iemeslus, viens izskaidrojums ir EU Pilot izveidošana, kas palīdz noskaidrot un apmierinoši atrisināt dažus jautājumus saistībā ar Komisijas ierosināto ES tiesību aktu piemērošanu, tādējādi atrisinot problēmas bez nepieciešamības uzsākt pārkāpumu izskatīšanas procesus.
- Un, ja mūsu aprēķinos iegūtie skaitļi būs tādi paši, kā šo skaitļu zināmās vērtības, kas iegūtas detalizētā un precīzā eksperimentēšanā, tas daudzējādā ziņā būtu mūsu pirmais būtiskais izskaidrojums tam, kādēļ Visuma uzbūve ir tāda, kāda tā ir.
- Tas, papildus pārvaldības un kontroles sistēmas izveides un darbības programmas izstrādes ilgstošajam procesam, kas ir priekšnoteikums EZF īstenošanai, ir galvenais izskaidrojums pašreizējam EZF līdzekļu zemajam apguves līmenim 20 līdz 2011. gada oktobrim .
- Vairumā gadījumu šķiet, ka darba drošības apstākļi uz kuģa ir uzlabojušies pirms attiecīgā direktīvas transponēšanas datuma, un tas varētu būt izskaidrojums tam, ka nelaimes gadījumu skaits ir samazinājies straujāk nekā darbaspēks.
- Lai arī priekšlikuma galvenās sastāvdaļas ir apkopotas salīdzinoši īsajā I sējumā 64 lappuses , jauna informācija vai arī vecās informācijas jauns vai pārskatīts izskaidrojums atrodamas visā dokumentā.
- Iespējamais izskaidrojums varētu būt saistīts ar izejvielu pakārtoto nozīmi kopējā ražošanas procesā, lai gan izejvielas pretēji citiem ražošanas faktoriem īsā laika posmā aizstāt nav iespējams.
- Fakti rāda, ka ne uzrādīto mērķu, ne īstenoto rezultātu mērogā ekonomiskās efektivitātes meklējumi nav pietiekams izskaidrojums konstatētajām apvienošanām un līdzdalības iegūšanām.
- Uz plašu analīžu pamata, kas parāda paliekošo riska pārākumu, t. i., jutības analīzēm, tika secināts, ka konstatējumu izskaidrojums vienīgi ar datu avotu ierobežojumu ir maz ticams.
- 4.3 Nepašaubāmi ievērojamās strukturālās atšķirības EMS dalībvalstu starpā nav pietiekams tā fakta izskaidrojums, ka ekonomikas izaugsme eirozonā kopš 2001. gada ir nepietiekama.
- Pirmais izskaidrojums tam, kādēļ Eiropas Savienības ekonomika ilgstoši darbojas zem sava potenciāla, ir tāds, ka tās darbaspēka līdzdalība saglabājas salīdzinoši zema.
Entrées du dictionnaire comme explication en letton
synonymes explication en letton
izskaidrojuma paskaidrojumu izskaidrojums izskaidrojumam izskaidroju