Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "document parent" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 30 وتطورت في العديد من البلدان استحقاقات الأبوين التي تم إدخالها كبرامج للأمهات قبل وبعد عملية الوضع إلى فترات إجازة مدفوعة الأجر متاحة لكلا الأبوين وثمة طائفة واسعة من الترتيبات للإجازة المدفوعة الأجر والغير مدفوعة الأجر وبمدد مختلفة.
- وإذا كان للطفل أب وحيد أو أ م وحيدة أو جرى الإعلان عن فقد أحدهما أو أنه لا يتمتع بالأهلية القانونية الإيجابية أو إذا كان أحد الأبوين محروما من حقوق الوالدية تكفي موافقة أحد الأبوين لزواج القاصر الذي يتراوح عمره ما بين 15 و 18 عاما.
- 301 أثناء الطلاق أو إنهاء حياة الأبوين معا فإن الطفل أو الأطفال يعهد بهم وفقا لقرار المحكمة إلى أحد الأبوين لتربيتهم ورعايتهم وإعالتهم مع التزام الوالد الآخر بالمساهمة في هذه الإعالة.
- وفي حالات استثنائية يجوز استخدام أطفال في عمر 13 سنة في أعمال سهلة لا تضر بالصحة ولا بالأخلاق أثناء الوقت خارج المدرسة وذلك بموافقة الأبوين أو من يحل محل الأبوين وبعد فحص طبي.
- 25 السيدة ييلافيتش كرواتيا قالت إن الأبوين ملزمان بموجب قانون الأسرة بإعالة أولادهما الق ص ر إلى نهاية الدراسة الثانوية ثم عند الضرورة لمدة أقصاها سنة إضافية واحدة.
- وستنشئ هذه المراكز شبكة من الموارد لمساعدة الأبوين على تزويد أطفالهم بأشكال الدعم اللازم لضمان إرسالهم إلى المدرسة وهم مستعدون للتعلم وقادرون على تطوير كامل طاقاتهم.
- وبموجب قانون مسقط الرأس يكتسب القاصر الجنسية الغينية وجنسية الأب العديم الجنسية أو غير المعروف الجنسية أو الأبوين غير المعروفة جنسيتهما أو يتعلق الأمر بطفل لقيط.
- 3 وأردف قائلا إن الدولة ت و ف ر بموجب برنامج رعاية الطفولة القائم على تكافؤ الفرص للفترة 2000 2006 مرافق لرعاية الطفولة تلبي احتياجات الأبوين والأولاد على السواء.
- 45 تطرق الخبير مجددا أثناء بعثته إلى مسألة الممارسة المعروفة باسم الولد العاق التي تتمثل في إيداع الأبوين أطفالهم السجن بقصد التأديب وبدون أي إجراء قانوني.
- ويدرك قادة الصين أن كوريا الشمالية تشكل عبئا ثقيلا عليهم ولكنهم كمثل الأبوين المحبين لابنهم العاق الذي لا يستطيعان أن يحملا نفسيهما على التبرؤ منه.
Entrées du dictionnaire comme document parent en arabe
synonymes document parent en arabe
الوثيقة وثيقة المستند مستند وثائق الوالدين الوالد كوالد والداً الأبوة