Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "diffuser" de français à danois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Kommissionen , herunder Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig OLAF , har således ret til at udsende egne embedsmænd eller behørigt befuldmægtigede repræsentanter til at foretage enhver teknisk og finansiel kontrol og revision , som den finder påkrævet i i en medlemsstat , der modtager mellemfristet finansiel støtte fra Fællesskabet , i forbindelse med forvaltningen af mellem fristet finansiel en sådan støtte fra Fællesskabet .
- Baseret på en indledende screening af de forskellige politikmuligheder sammenholdt med forskellige politikmålsætninger er der blevet foretaget en evaluering af fem centrale alternativer 1 status quo 2 udsende en simpel vejledning 3 anvende tilsynsordningen for betalingsinstitutter på udstedere af elektroniske penge 4 indføre en særlige tilsynsordning for udstedere af elektroniske penge og 5 ophæve direktivet om elektroniske penge .
- Artikel 3 udsendelse på forhånd til specialiserede kreditinstitutter uden for euroområdet NCB' er er berettigede til at udsende eurosedler på forhånd til specialiserede kreditinstitutter uden for euroområdet under forudsætning af , at kontrakten mellem dem indeholder følgende minimumsbetingelser . a udsendelse på forhånd til specialiserede kreditinstitutter uden for euroområdet skal først kunne ske fra 1 .
- Artikel 47 Såfremt et investeringsinstitut markedsfører sine andele i en anden medlemsstat end den , hvor det er beliggende , skal det under samme betingelser som dem , der gælder i hjemlandet , udsende 1 . det forenklede prospekt og de andre oplysninger , der anføres i dette direktivs artikel 29 og 30 , på et sprog , som er let at forstå for de pågældende investorer i værtslandet 2 .
- udsendelse på forhånd til centralbanker uden for euroområdet NCB' er er berettigede til at udsende eurosedler på forhånd til centralbanker uden for euroområdet under forudsætning af , at kontrakten mellem dem indeholder følgende betingelser a udsendelse på forhånd til centralbanker uden for euroområdet må først ske fra 1 . december 2001 .
- Kommissionen , herunder Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig OLAF , har ret til at udsende egne embedsmænd eller behørigt befuldmægtigede repræsentanter til at foretage enhver teknisk og finansiel kontrol og revision , som den finder påkrævet i forbindelse med forvaltningen af mellem fristet finansiel støtte fra Fællesskabet .
- Kommissionen , herunder Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig OLAF , har ret til at udsende egne embedsmænd eller behørigt befuldmægtigede repræsentanter til at foretage enhver teknisk og finansiel kontrol og revision , som den finder påkrævet i forbindelse med forvaltningen af mellemfristet finansiel støtte fra Fællesskabet .
- Medlemsstaterne kan også indhente oplysninger om en stikprøve af de statistiske enheder virksomhederne eller udsende forkortede spørgeskemaer især anden finansieringsvirksomhed , servicevirksomhed i forbindelse med pengeinstitutter , finansierings og forsikringsvirksomhed og miljø .
- Inden for de områder , som ikke er omfattet af de tekniske standarder , bør ESA' erne i lighed med de eksisterende tilsynsudvalg have mulighed for at udsende ikke bindende retningslinjer og henstillinger til de nationale tilsynsmyndigheder , finansieringsinstitutter og markedsdeltagerne .
- Louis Pasteur En kompleks Lightning kan udsende 10 10 10 12 J gt 250 MWh copyright 2008 2012 Lange Citater betydelig mere end blot et par sætninger fra domæne cropcirclesonline.com også oversættes til alle sprog, Ville være bedre udgive overalt med forfatterens tilladelse.
Entrées du dictionnaire comme diffuser en danois
synonymes diffuser en danois
sprede udsende offentliggøre kuren afbryder