Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "dialectique" de français à chinois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 审判开始以后 检察官试图在指证哈姆丹有罪的证人出庭作证时让哈姆丹离开法庭 政府想保护人证 但是这种军事法庭所允许的非常程序违背了联邦法律 宪法和国际法中公认的规则 辩护人立即要求联邦法院下达禁令禁止审判继续进行
- 缔约国辩称 高等法院对第一次上诉提出了与审理法院不同的意见 认为应当由对 法语语言规章 提出质疑的诉讼方承担责任 拿出有说服力的证据证明这些限制是没有道理的 而不应当由总检察官举证说明理由
- 6. 呼吁各国在他们的司法制度中确保在法庭和法律面前人人平等的原则 除其他外 为受审个人提供由本人查问或由他人查问指控证人的可能 并在与指控证人相同的条件下获得辩护证人的出席和查问
- 提交人宣称 他们提出愿向上诉法院提供证据 以履行举证责任 然后 他们未提出任何证据 因为审理法官裁定 政府应当承担举证责任 却未予以履行 提交人辩称 上诉法院错误地认为 他们不想举证
- 在这种伸缩性之内 对于某些问题也有不同的做法 例如 是否听取首次陈述或最后陈述及其详细程度 原告和被告作首次陈述 申辩 提出证人和其他证据的顺序 由被告还是由原告提出最后辩词
- 2.10 在提交人提交辩护供词之前 审判法庭于1996年1月22日发布一项审判前命令 认为由于缺乏充足的理由 对证据提出的抗辩无效 并裁定 根据原告的证据完全有理由证明被告犯下所控罪行
- 在拒绝了高等法院的邀请之后 他继续寻求向上诉法院提供补充证据 上诉法院拒绝了以代理名义提供的补充证据 因为 新证据与公司本身在下级法院和上诉中划定的诉讼辩论范围不相关
- 在本案情况下 委员会指出 省级法院 特别是最高法院审查了 新闻法 是否合法排除了有关安哥拉总统的声明的真实性的辩护证词 委员会没有看到这些法院的定论存在上述缺陷的证据
- 至于针对Deperraz先生的判决 他们辩称 上诉法院在自己的法院动议中提出了原先申诉中并未提出的管理不善指控 而且在法律上没有拿出证据 违反了辩护权和对抗性辩论的审理原则
- 此外 委员会获悉 两法庭希望 诸如让公众通过因特网在线调阅司法文件以及实行一笔总付办法等措施会有助于切实提高效率 例如证人和辩护律师旅行减少以及辩护律师费用降低
Entrées du dictionnaire comme dialectique en chinois
synonymes dialectique en chinois
辩证法 辩证 pos sur une