Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "dense" de français à catalan.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Les noves lleis calmaran encara més la política de planificació familiar a la Xina, el país més poblat del món i on va entrar en vigor la política del fill únic a finals dels anys setanta per controlar la natalitat en una població que es disparava en nombre d'habitants.
- La recol lecta il legal de corall té lloc a les illes subtropicals d'Ogasawara o Bonin, que gaudeixen d una gran diversitat ecològica i que formen un arxipèlag remot i poc poblat situat aproximadament a 1.000 quilòmetres al sud de Tòquio.
- Els seus tutors la van portar al curandero del poblat, qui, en comptes de suggerir los que la duguessin a l'hospital, va decidir cremar li l'abdomen fent servir unes barres de ferro roent per tal de fer fora els dimonis.
- La millor teoria sobre l'espai i el temps és la teoria de la relativitat general d'Einstein, la qual diu que l'espai i el temps esdevenen infinitament corbs, de manera que el centre del forat esdevé infinitament dens.
- Un embut de decantació s' utilitza per separar una mescla de fluids immiscibles de diferents densitats. Una vàlvula inferior permet extreure el fluid més dens per tal de transferir lo a un altre recipient.
- Darrere dels gran monuments i dels paisatges culturals sorgeixen els aspectes menys atractius de la vida a la ciutat trànsit dens, contaminació, xicotets delinqüents i barreres lingüístiques.
- Les centrals d energia de fusió seran especialment adequades persubministrar la càrrega energètica bàsica que cobreixi les necessitats de les àrees densament poblades i les zones industrials.
- La seva mamografia va mostrar una àrea de teixit molt dens, però el IMM va mostrar una àrea de captació preocupant, que podem veure també com una imatge en color.
- La mamografia digital va sortir normal i mostra molt teixit dens, per la IMM mostra una àrea d'intensa captació, que es correspon amb un tumor de dos centímertres.
- Confio que no sóc més dens que els meus veïns, però sempre he estat oprimits per un sentit de la meva pròpia estupidesa en el meu tracte amb Sherlock Holmes.
Entrées du dictionnaire comme dense en catalan
synonymes dense en catalan
densa replets dens radiació Riley