Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "date" de français à chinois.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 其次 在与金融危机作斗争的过程中 主要央行均将极短期政策利率降至零水平 且没有给出明确的退出信号 在正常时期 央行若在过长时间内将短期利率维持在过低水平将适得其反 短期市场利率会下降 但是 随着投资者最终开始意识到极宽松货币政策的通胀后果 长期利率会上升
- 345. 劳动法 第132条则为年满13岁的个人规定了更短的工作时间 它规定 如果是在学年内从事工作 每天被雇用时间不得超过两小时 每周不得超过10小时 如果是在教育机构放假期间从事工作 每天不得超过4小时 每周不得超过20小时
- 其他国家在这方面走得更远 例如在德国 联邦政府的缩短工时 Kurzarbeit 项目规定如果一个劳动者因为工时缩短而导致收入下降超过10 时 政府将给予占该下降幅度相当一部份的补偿
- 8.5 提交人关于他在准备答辩时没有足够的时间研究诉讼案卷的申诉,缔约国认为给提交人6天的时间不能算太短,他还可以亲自或者通过其律师申诉延长这段时间
- 尽管工作人员短缺 船只和飞机仍能及时地卸货 不过联合国所属装备的收货 检查和最后的发放受到拖延 影响到特派团的部署时间 尤其是向各战区部署的时间
- 过去的经验表明 在涉及一名被告人的案件中 诘问控方证人所需时间通常与询问本方证人所需时间差不多 在若干案件中控方证人所需时间甚至可能比较短
- 不过 条例订明了保障条款 如果警务处处长合理地信纳有关通知不能提早作出 便须接受较短时间的通知 如果他不接受该较短时间的通知 便须给予理由
- 尽管这些审判较为复杂 但法庭所用的总体时间却减少了 诉讼过程也缩短了 因为同犯罪行为不必经过重复证明 而只需对证据进行一次听证
- 例如 车辆订购单的处理时间缩短了26 计算机和预制建筑物订购单的处理时间缩短了30 发电机组和医药产品订购单的处理时间缩短了54
- 答复率低的原因可能是建议的通过与其执行之间相隔的时间太短 各国政府没有充分的时间开始执行和通过答复调查表报告执行情况
Entrées du dictionnaire comme date en chinois
synonymes date en chinois
日期 date = 期限 定