Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "d'autres documents" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- ومن جهة أخرى لا تقدم وثائق اللجان مثلها مثل وثائق الأمانة الآنفة الذكر سوى صورة إيجابية عن حالة التصديق مما يجعل من الصعب استيضاح الصورة العامة في حين أن تقديم صورة سلبية أمر أكثر تعبيرا بحيث يرك ز على الأولويات السياسية التي لا بد منها.
- ب عدم حرمانهم على أساس الإعاقة من إمكانية حيازة وامتلاك واستعمال وثائق جنسياتهم أو وثائق أخرى لإثبات الهوية أو اللجوء إلى عمليات أخرى مناسبة مثل إجراءات الهجرة قد تستدعيها الضرورة لتيسير ممارسة الحق في حرية التنقل
- ب عدم حرمانهم على أساس الإعاقة من إمكانية حيازة واستعمال وثائق جنسيتهم أو وثائق أخرى لإثبات الهوية أو اللجوء إلى عمليات أخرى مناسبة من قبيل إجراءات الهجرة قد تستدعيها الضرورة لتيسير ممارسة الحق في حرية التنقل
- وسيتيح التقرير إلى جانب وثائق أخرى أساسا لتشاطر الأفكار والخبرات في مجال دعم التنمية على الصعيدين الثنائي والمتعدد الأطراف وبناء التآزر وتشكيل شراكات جديدة للمعونة الانمائية.
- ويحق لهذه السلطة أن تطلب من المرخص له أن يقدم للفحص أية دفاتر أو سجلات أو وثائق أخرى يطلب منه الاحتفاظ بها وقد تطلب منه أيضا تقديم أي معلومات أو وثائق تتعلق بالمرخص لهم وبأعمالهم.
- 13 وأعدت دول أعضاء أخرى كثيرة أو هي بصدد إعداد خطط عمل وطنية تتعلق بتشغيل الشباب أو وثائق سياسات أو استراتيجيات أخرى عن العمالة أو الشباب تعالج مسألة تشغيل الشباب.
- وقام المكتب بما يزيد على 50 رحلة ميدانية وأجرى مقابلات مع الشهود المباشرين وغير المباشرين على الجرائم وآخرين وجمع وثائق وأشرطة فيديو وصورا فوتوغرافية ومواد أخرى.
- 23 تكرر طلبها أن تتيح لجنة بناء السلام نتائج مناقشاتها وتوصياتها والتقارير الأخرى بوصفها من وثائق الأمم المتحدة للمجلس الاقتصادي والاجتماعي من بين هيئات أخرى
- وتوفر حلقات العمل فرصة لأصحاب المصلحة لمناقشة وثائق السياسات الرئيسية مثل الأهداف الإنمائية للألفية وورقة استراتيجية الحد من الفقر وخطط إنمائية وطنية أخرى.
- وبينما تجد اليونيسيف أن الجدول الزمني الحالي هو جدول مقبول تفضل وكالات أخرى تقديم مشاريع وثائق البرامج القطرية خلال الدورة العادية الثانية في أيلول سبتمبر .
Entrées du dictionnaire comme d'autres documents en arabe
synonymes d'autres documents en arabe
الوثائق وثائق المستندات مستندات الاوراق