Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "correction" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Vo veci Kempter rozsudok z 12. februára 2008, C 2 06 sa Súdny dvor zaoberal otázkou, či má byť opätovné preskúmanie a oprava právoplatného rozhodnutia správneho orgánu s cieľom zohľadniť výklad príslušných ustanovení práva Spoločenstva, ktorý medzičasom uskutočnil Súdny dvor, podmienené tým, že dotknutá osoba napadne toto rozhodnutie na súd es odvolaním sa na právo Spoločenstva.
- V bode 33 citovaného rozsudku Centre d insémination de la Crespelle Súdny dvor uviedol, že pokiaľ ide o dôvody týkajúce sa genetického vylepšenia zootechnického dedičstva hovädzieho dobytku , článok 2 ods. 1 smernice 87 328, ktorý je určený na odstránenie zootechnických prekážok obchodu so spermou hovädzieho dobytka vo vnútri Spoločenstva, požaduje od členských
- BT1fyzikálne vedyRT optický priemysel operácie na voľnom trhu USE kontrola likvidity 2411 oprava, údržba a USEúdržba 6406 optika, presná USEoptický priemysel 6821 operácie, záručný fond pre pôžičkové USErozpočtové rezervy ES 1021 operačný program oprava vozidiel USE všeobecné strojárenstvo 6821 optimalizácia USE techniky riadenia 4021
- Množstvo Æ orgánov Æ programu už navrhlo Æ podstatné zmeny a Æ do plnenia Æ návrhu osí prístupu Leader vo Æ svojich programoch rozvoja Æ vidieka Æ prostredníctvom úprav Æ programu rozvoja Æ vidieka . Patria Æ medzi ne vylepšenia Æ nedokonalostí, na Æ ktoré upozornil Dvor audítorov Æ pri auditovaných programoch rozvoja Æ vidieka.
- 3.Príspevok zrušený vsúlade sodsekom 2 nemožno opätovne použiť naoperáciu ani operácie, ktoré boli predmetomopravy, stav prípade, žesa finančná oprava uskutočnila zdôvodusystémovej nezrovnalosti, ani naexistujúce operácie vrámcicelej prioritnej osi alebo jej časti, vktorej satáto systémovánezrovnalosť vyskytla.
- V režime rozšírených kontrol sa vykonajú praktické vylepšenia lode, ktoré spĺňajú podmienky na rozšírenú kontrolu, vopred informuje inšpektor o tom, že po priplávaní do prístavu sa podrobia rozšírenej kontrole a tieto lode budú musieť prijať príslušné opatrenia, aby boli pre takúto kontrolu k dispozícii.
- Víno, pivo atď.Doplnky oblečenia, oprava obuvi atď.Nájomné, elektrická energia atď.Koberce, nábytok, domáce spotrebiče atď.Lieky, služby zubára atď.Náhradné diely na autá, lístky na vlak atď.Telefónne účty atď.oprava hudobných nástrojov, záhradné rastliny atď.Knihy atď.Reštaurácie a kaviarne atď.
- V rámci projektu sa uskutočnila aj rekonštrukcia stanice, ako aj obnova základov železničnej trate, oprava dráhy na niektorých miestach, výstavba alebo modifi ká cia mostov vrátane slávneho mostu 25. apríla v Lisabone , boli odstránené úrovňové železničné priecestia, uskutočnila sa elek
- Ide o prvý cestný projekt ISPA, v rámci ktorého sa uskutočnilo spevnenie povrchu vozovky a krajnice na úseku 37 km, úplná rekonštrukcia povrchu vozovky v dĺžke 119 km, oprava 27 mostov a viaduktov, a tiež sa zvýšila bezpečnosť premávky rampy, dopravné značky, vodorovné značenie, atď. .
- Mediálne organizácie môžu zabezpečiť, aby sa porušenia ustanovení kódexu správania riešili čo najskôr, aby napríklad okamžite nasledovala oprava alebo aby sa uplatnila pozícia editorov čitateľov Reader s Editors , ktorí často vystupujú ako mediátori, aby zabránili súdnej žalobe.
Entrées du dictionnaire comme correction en slovaque
synonymes correction en slovaque
polepšovne polepšovni úprava bitku úpravou