Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "correction" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- وعليه يتمتع المتجنس بالجنسية الأردنية بكافة الحقوق والامتيازات الممنوحة للأردنيين عامة مما يخوله حق تصحيح الخطأ في اسمه وفقا لما نصت عليه المواد 32 35 من قانون الأحوال المدنية رقم 9 لسنة 2001 والمتعلقة بمسألة تصحيح قيود الأحوال المدنية.
- وفيما يتعلق بتقرير الأداء. أشارت اللجنة إلى ضرورة تصحيح الأخطاء الواردة في عدد من المدخلات والرموز وتتوقع تصحيح هذه الأخطاء قبل تقديم تقرير الأداء لا سيما أن تواريخ دورات الميزانية محددة وينبغي التخطيط للعمل ذي الصلة سلفا.
- وإذ تلاحظ المداولات الجارية بشأن اقتراح تصحيح المركز القانوني للجنة الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية
- ولكن يبدو أن تصحيح السوق العالمية بدأ بالفعل الآن نظرا لتوقعات النمو الهزيلة في المقام الأول والأخير.
- فالحكومات تحتاج إلى تصحيح التحريفات اليومية لسياساتها فضلا عن محاولة بث رسالة استراتيجية أطول أجلا .
- وفي الوقت نفسه فإن تصحيح اﻻختﻻل في التمثيل اﻹقليمي في العضوية الدائمة للمجلس يمثل مطلبا موضوعيا.
- وإذ نلاحظ أهمية تصحيح الأوضاع المالية للبلدان النامية التي تواجه أعباء ديون لا تقوى على تحملها.
- وبعد تصحيح الأخطاء أصبح التأثير أقل إلى حد كبير ولكنه رغم ذلك ظل كبيرا على المستوى الاقتصادي.
- ولذلك فإن وزارة خارجية أندونيسيا ترى أن من المناسب والضروري تصحيح السجل وإصدار البيان التالي.
- ويتعين على أميركا ألا تعلق آمالا كبيرة على ضعف الدولار في تصحيح الاختلال في توازنها التجاري.
Entrées du dictionnaire comme correction en arabe
synonymes correction en arabe
تصحيح التصحيح إصلاحية الإصلاحية جوفي