Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "complication" de français à Espagnol.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- A los sucesores de esos dictadores, sin embargo, les pareció que este cambio representaba una indeseable complicación para sus deshielos políticos era necesario encontrar mecanismos más sofisticados para inducir el miedo en su gente y descubrieron que hay pocos métodos más efectivos contra la actividad disidente que la amenaza de confinamiento en una institución para criminales considerados enfermos mentales.
- Los norcoreanos también se ofenden cada vez que un vistiante estadounidenses de alto nivel visita la región, y una complicación inmediata del juicio es que coincide con un viaje a Corea del Sur, China y Japón de una delegación de EEUU encabezada por el Vice Secretario de Estado James Steinberg.
- Este tipo de estilo de vida permite a las mujeres y a los hombres disfrutar de su convivencia bajo un techo sin ninguna clase de complicación , especialmente cuando las estadísticas oficiales muestran que muchos matrimonios acaban en divorcio, explicó el experto.
- Mohammad Al Qahtani, cofundador de ACPRA, comentó MFQahtani El ministerio del interior es totalmente responsable de cualquier complicación que pudiera resultar del parto de Arwa Baghdadi en prisión y de los impedimentos a su hospitalización.
- De la misma manera, aproximadamente la mitad de las personas con sobrepeso, y el 15 45 de las personas obesas, parecen tener un perfil metabólico favorable es decir, ninguna complicación metabólica, inflamación, dislipidemia o hipertensión .
- Un procedi miento de elección distinto para el presidente y el vicepresidente supondría una complicación indebida y podría dar la impresión injustificada de que esos cargos representan a grupos diferentes en el seno de la JERS .
- Pese a esa complicación, el Gobierno ha logrado reducir en gran medida el número de hectáreas dedicadas al cultivo de la coca y ha introducido un programa para brindar a las familias afectadas proyectos de cultivos substitutorios.
- Más del 40 de los cerca de 330.000 sobrevivientes de cáncer infantil en los Estados Unidos atraviesan una complicación de salud importante que sobreviene como consecuencia del cáncer infantil y el tratamiento del mismo.
- La forma como una sociedad aborda la diversidad religiosa y étnica puede decirnos mucho sobre su capacidad para sortear los desacuerdos y transformar el pluralismo de una complicación en un activo.
- Pero, como se subestimaron tanto los aspectos locales como los internacionales del problema, las autoridades transformaron una complicación bancaria en una tragedia nacional.
Entrées du dictionnaire comme complication en espagnol
synonymes complication en espagnol
complicación complicaciones Hubo habido situación