Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "compact" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 177 ولا يشمل هذا المجموع مبلغ 642.50 235 24 دولارا وهو المبلغ المشار إليه في الفقرة 160 أعلاه والمتعلق بالخسائر التجارية التي ي د عى أن شركات كويتية تكب دتها نظرا لإحالة هذه الخسائر إلى الفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 لاستعراضها وفقا لمقرر مجلس الإدارة 123.
- ومن إجمالي المبلغ المطالب به في الدفعة الاستثنائية على النحو المبين في الفقرة 104 وفي الجدول 2 من هذا التقرير يخص م هذا المبلغ الذي قدره 903.11 064 11 دولارات الولايات المتحدة الذي أحيل إلى الفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 قصد استعراضه.
- وبما أن الفريق ليست لـه ولاية استعراض المطالبات التي تقدمها كيانات الشركات فقد ف صلت هذه الخسائر عن المطالبات من الفئة دال الواردة ضمن الدفعة الاستثنائية وأحيلت إلى فريق المفوضين المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 من أجل استعراضها 6 .
- ترد هذه المطالبات في تقرير وتوصيات فريق المفوضين بشأن الدفعة الثلاثين من المطالبات من الفئة هاء 4 S AC.26 2005 4 و التقرير الخاص الرابع المقدم من فريق المفوضين المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 وتوصياته بشأن المطالبات المتداخلة S AC.26 2005 5 .
- 5 نظرت اللجنة في التقرير الإثناسنوي الأول E CN.7 2001 2 والتقرير الإثناسنوي الأول المدمج E CN.7 2001 16 في دورتها الرابعة والأربعين عام 2001 كما نظرت في التقرير الإثناسنوي الثاني E CN.7 2003 2 والاضافات Add.1 إلى Add.6 في دورتها السادسة والأربعين عام 2003.
- وبعد استعراض آخر من المقترح نقل مكتب شؤون الفضاء الخارجي المدمج حاليا في إدارة الشؤون السياسية من نيويورك إلى فيينا حيث عقدت الجمعية العامة في عام ١٩٦٨ وعام ١٩٨٢ مؤتمرين عالميين معنيين باستخدام الفضاء الخارجي في اﻷغراض السلمية.
- 164 تشمل هذه الدفعة أيضا مطالبة واحدة متداخلة من الفئة جيم قدمت في إطار برنامج المطالبات الفلسطينية المتأخرة واستعرضها الفريق بما أن الفريق المدمج المعني بالفئة هاء 4 كان قد أنهى برنامج عمله.
- 6 بلغ إجمالي التعويض المطالب به الذي فصل وأحيل إلى الفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 فيما يتعلق بهذه المطالبات 903.11 064 11 دولارات الولايات المتحدة.
- وتمثل هذه الوثيقة التقرير الثالث للفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 المتكون من السادة روبرت ر. برينر رئيس وآلان ج. كليري وجيانكسي وانغ الفريق .
- وبعد أن قام الفريق المدمج المعني بالمطالبات من الفئة هاء 4 باستعراض الأدلة المقدمة من صاحبي المطالبتين تمكن من تحديد صاحب المطالبة الذي تكبد الخسارة.
Entrées du dictionnaire comme compact en arabe
synonymes compact en arabe
مضغوط كثيف مصممة ومُحكمة صغرا