Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "code de conduite" de français à croate.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 4.3 Europski parlament i Komisija usvojili su vlastite interne etičke smjernice kako bi dopunili obveze državnih službenika koje proizlaze iz Pravilnika o osoblju EU a, uključujući kodeks ponašanja za europske povjerenike i kodeks ponašanja za zastupnike u Europskom parlamentu u kojima se daju smjernice o tome kako se ponašati u pogledu darova i donacija, ostalih financijskih interesa i sukoba interesa.
- 4.3 Europski parlament i Komisija usvojili su vlastite interne etičke smjernice kako bi dopunili obveze državnih službenika koje proizlaze iz Pravilnika o zaposlenicima EU a, uključujući kodeks ponašanja za europske povjerenika i kodeks ponašanja za zastupnike u Europskom parlamentu koji daju smjernice o tome kako se ponašati vezano uz darove i donacije, druge financijske interese i sukobe interesa.
- To je radikalan prijedlog, i ludo je pomišljati da ste 15 ogodišnja djevojčica iz Bangladeša koja napušta svoje ruralno mjesto i odlazi raditi u tvornicu u Dhaku za 22, 23, 24 dolara mjesečno tvoja najbolja šansa da ostvariš prava na poslu je ako tvornica proizvodi za kompaniju poznatog brenda koja ima kodeks ponašanja i uvela je taj kodeks kao dio ugovora.
- U pozitivnom smislu, Privredna komora Srbije usvojila je kodeks poslovnog upravljanja te je pozvala svoje članove i poslovnu zajednicu u cjelini da izravno primjenjuju taj kodeks ili da razviju vlastiti kodeks i da provedu programe poštenog poslovanja u svojim poduzećima, iako takvi programi nisu pravno obvezujući kao što bi bili u društvenom sektoru.
- Nova antikorupcijska politika Ministarstva vanjskih poslova uključuje Antikorupcijski kodeks ponašanja primjenjiv na sve zaposlenike koji rade u ministarstvu u Kopenhagenu, u danskim veleposlanstvima, predstavništvima, na Trgovinsku komisiju i na savjetnike i konzultante zaposlene u Ministarstvu vanjskih poslova.
- Kako bi potaknula države članice da donesu sustave oslobađanja od poreza po odbitku na izvoru i uspostave brze i standardizirane postupke povrata, Komisija će promicati najbolju praksu te će zajedno s državama članicama utvrditi kodeks ponašanja u pogledu načelâ za oslobađanje od poreza po odbitku.
- Postojat će jasni kodeks ponašanja u cilju izbjegavanja sukoba interesa i neovisni suci s visokim tehničkim i pravnim kvalifikacijama koje se mogu usporediti s onima koje moraju imati članovi trajnih međunarodnih sudova, kao što je Međunarodni sud pravde i Žalbeno tijelo WTO a
- Komisija je također izdala Europski kodeks ponašanja za partnerstvo10 kojime se obuhvaćaju svi europski strukturni i investicijski fondovi te se utvrđuju detaljni kriteriji za organiziranje partnerstva, planiranje, provedbu i praćenje programa.
- 2.4 Komisija je donijela europski kodeks ponašanja za partnerstvoxii kojim se uređuje sudjelovanje socijalnih partnera i drugih dionika u svim programskim fazama te njihovo sudjelovanje u procesu donošenja odluka te provedbi i praćenju ESIF a.
- 2.4 Komisija je donijela europski kodeks ponašanja za partnerstvo12 kojim se uređuje sudjelovanje socijalnih partnera i drugih dionika u svim programskim fazama te njihovo sudjelovanje u procesu donošenja odluka te provedbi i praćenju ESIF a.
Entrées du dictionnaire comme code de conduite en croate
synonymes code de conduite en croate
šifru šifra koda kodeks kodu vladanja pijanom vožnje vožnja vožnji