Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "application mobile" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- وبناء على الفرضية التي تقول أن معجزة تقنية الهاتف المحمول تعطينا فرصة لا مثيل ولا سابق لها لإنهاء التحرش في الشوارع العامة . هذا المشروع يشجع النساء حول العالم لإستخدام الأدوات المتوفرة لديهن لمشاركة قصصهن ووضع خريطة جغرافية للحوادث والتقارير حول التحرش.
- ويتضم ن برنامج تحويل الأموال المتنقل استخدام رمز يتم إرساله عن طريق رسالة نص ي ة قصيرة إلى الهاتف المحمول للمتلق ية ويمكن حينئذ استخدام الرمز للحصول على المال من أحد الموز عين المتنق لين الذين توظ فهم شركة زين ZAIN للإتصالات اللاسلكية.
- وعلاوة على ذلك فإن ثورة الدفع عن طريق الهاتف المحمول كانت مدفوعة إلى حد كبير حتى الآن بواسطة شركات تقديم خدمة الاتصالات. وإذا كان لها أن تقدم فوائد حقيقية للمستبعدين ماليا فإن صناعة خدمات التمويل لابد أن تلعب دورا أكثر نشاطا.
- فهي تستخدم جوجل وفيسبوك وفيريزون وغير ذلك من شركات الاتصالات والإنترنت في جمع كميات هائلة من المعلومات الرقمية التي تتضمن بلا أدنى شك بيانات عن بريدي الإلكتروني ومكالماتي على الهاتف المحمول واستخدامي لبطاقة الائتمان.
- تحولت العلاقة بين الشركتين خلال السنة الماضية من التحالف إلى التنافس الشرس خاصة مع وصول هذه المنافسة إلى الذروة بإعلان جووجل عن هاتفها المحمول الجديد نكسس ون. يعتبر هذا الهاتف الذكي المنافس الحقيقي الوحيد لآيفون أبل.
- ففي الهند على سبيل المثال هناك 525 مليون مستخدم للهاتف المحمول وأقل قليلا من 150 مليون مستخدم لشبكة الإنترنت. وهذا يعني أن استخدام تكنولوجيا الهاتف المحمول كأداة للإدارة الإلكترونية أصبح يشكل أمرا بالغ الأهمية.
- وعلى نحو مماثل تشير تقديرات بيانات المسح التي يجريها البنك الدولي إلى أن الطبقة المتوسطة في الهند تضم ما يقرب من 90 مليون شخص على الرغم من 900 مليون مشترك في خدمة الهاتف المحمول وأربعين مليون سيارة في الهند.
- ومن الممكن استخدام الهاتف المحمول غير المخصص لالتقاط وإرسال بيانات بالصورة من موقع الاختبار التشخيصي السريع إلى موقع بعيد حيث يستطيع مقدم الرعاية الصحية أن يقدم المعلومات عن النتائج.
- 24 ونوقشت أيضا مسألة العنف ضد الأطفال في وسائط الإعلام بما في ذلك إمكانية الوصول إلى المنشورات الإباحية والمواد النابية ولا سيما عن طريق شبكة الإنترنت وصناعة الهاتف المحمول المزدهرة.
- تستضيف ريفيوجيز يونايتد وإريكسون سلسلة من أحداث هاكثون في القاهرة نيروبي وسان فرانسيسكو لتطوير حلول جديدة في عالم الهاتف المحمول لمساعدة اللاجئين في إيجاد أعضاء عائلاتهم المفقودين.
Entrées du dictionnaire comme application mobile en arabe
synonymes application mobile en arabe
تطبيق التطبيق إنفاذ تطبيقاً لتطبيق دافع الدافع دافعاً دافعه متنقلة