« Selon que » en 38 langues
Comment dit-on « selon que » dans d’autres langues ? Voici « selon que » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.
| Langue | Traduction | Exemples d’utilisation |
|---|
| Anglais | claimed that | Selon que en anglais |
| Hindi | दावा किया है कि | Selon que en hindi |
| Arabe | إدعى ذلك | Selon que en arabe |
| Coréen | 주장 | Selon que en coréen |
| Allemand | dadurch gekennzeichnet, dass | Selon que en allemand |
| Espagnol | afirmado que | Selon que en espagnol |
| Portugais | reivindiquei aquilo | Selon que en portugais |
| Italien | sostenuto che | Selon que en italien |
| Russe | утверждал, что | Selon que en russe |
| Japonais | 主張しました | Selon que en japonais |
| Chinois | 声称 | Selon que en chinois |
| Polonais | stwierdził, że | Selon que en polonais |
| Néerlandais | beweerde dat | Selon que en néerlandais |
| Suédois | påstod att | Selon que en suédois |
| Danois | hævdede, at | Selon que en danois |
| Finlandais | väitti | Selon que en finnois |
| Grec | ισχυρίστηκε ότι | Selon que en grec |
| Tchèque | tvrdí, že | Selon que en tchèque |
| Roumain | a susținut că | Selon que en roumain |
| Slovaque | tvrdí, že | Selon que en slovaque |
| Bulgare | твърди се, че | Selon que en bulgare |
| Slovène | trdila, da | Selon que en slovène |
| Lituanien | teigiama, kad | Selon que en lituanien |
| Letton | norādīja, ka | Selon que en letton |
| Estonien | väitis, et | Selon que en estonien |
| Turc | iddia | Selon que en langue turque |
| Indonésien | menyatakan bahwa | Selon que en indonésien |
| Bengali | দাবি করেন যে | Selon que en bengali |
| Ukrainien | стверджував, що | Selon que en ukrainien |
| Catalan | afirmat que | Selon que en catalan |
| Croate | tvrdi da | Selon que en croate |
| Hongrois | azt állította, hogy | Selon que en hongrois |
| Persan | ادعا کرد که | Selon que en persan |
| Macédoine | што е барано дека | Selon que en macédonien |
| Norvégien | hevdet at | Selon que en norvégien |
| Serbe | тврди да | Selon que en serbe |
| Bosnie | tvrdi da | Selon que en Bosnie |
Mots populaires
la gestion des partenaires porte-stylo broyer la garde exclusive expert fonctionnel révéler des informations travaux permettant nuance de couleur fournir une couverture fenêtre d'exploitation demande de confirmation ingénierie-conseil