« Scrupuleux » en 38 langues

Comment dit-on « scrupuleux » dans d’autres langues ? Voici « scrupuleux » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	scrupulous	Scrupuleux en anglais
Hindi	ईमानदार	Scrupuleux en hindi
Arabe	مدقق	Scrupuleux en arabe
Coréen	꼼꼼한	Scrupuleux en coréen
Allemand	gewissenhaft	Scrupuleux en allemand
Espagnol	escrupuloso	Scrupuleux en espagnol
Portugais	escrupuloso	Scrupuleux en portugais
Italien	scrupoloso	Scrupuleux en italien
Russe	щепетильный	Scrupuleux en russe
Japonais	綿密な	Scrupuleux en japonais
Chinois	一丝不苟	Scrupuleux en chinois
Polonais	skrupulatny	Scrupuleux en polonais
Néerlandais	scrupuleus	Scrupuleux en néerlandais
Suédois	noggrann	Scrupuleux en suédois
Danois	samvittighedsfulde	Scrupuleux en danois
Finlandais	tunnollinen	Scrupuleux en finnois
Grec	ευσυνείδητος	Scrupuleux en grec
Tchèque	Skeptický	Scrupuleux en tchèque
Roumain	scrupulos	Scrupuleux en roumain
Slovaque	svedomitý	Scrupuleux en slovaque
Bulgare	съвестен	Scrupuleux en bulgare
Slovène	vestno	Scrupuleux en slovène
Lituanien	kruopštus	Scrupuleux en lituanien
Letton	pedantisks	Scrupuleux en letton
Estonien	pedantne	Scrupuleux en estonien
Turc	vicdanlı	Scrupuleux en langue turque
Indonésien	teliti	Scrupuleux en indonésien
Bengali	খুঁতখুঁতে	Scrupuleux en bengali
Ukrainien	делікатне	Scrupuleux en ukrainien
Catalan	escrupolós	Scrupuleux en catalan
Croate	savjestan	Scrupuleux en croate
Hongrois	lelkiismeretes	Scrupuleux en hongrois
Persan	وسواسی	Scrupuleux en persan
Macédoine	коректен	Scrupuleux en macédonien
Norvégien	samvittighetsfull	Scrupuleux en norvégien
Serbe	скрупулозан	Scrupuleux en serbe
Bosnie	savjestan	Scrupuleux en Bosnie

Mots populaires

Des scrupules scrupule Scrunch miteux Scruff broussailleux scruter examen minutieux plongée sous-marine Scud érafler bagarre