« Plus tranquille » en 38 langues

Comment dit-on « plus tranquille » dans d’autres langues ? Voici « plus tranquille » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

LangueTraductionExemples d’utilisation
Anglais quieter Plus tranquille en anglais
Hindi शांत Plus tranquille en hindi
Arabe أكثر هدوءا Plus tranquille en arabe
Coréen 더 조용한 Plus tranquille en coréen
Allemand Leiser Plus tranquille en allemand
Espagnol Más tranquilo Plus tranquille en espagnol
Portugais Mais silencioso Plus tranquille en portugais
Italien più tranquillo Plus tranquille en italien
Russe тише Plus tranquille en russe
Japonais 静かな Plus tranquille en japonais
Chinois 安静 Plus tranquille en chinois
Polonais Ciszej Plus tranquille en polonais
Néerlandais stiller Plus tranquille en néerlandais
Suédois tystare Plus tranquille en suédois
Danois roligere Plus tranquille en danois
Finlandais hiljaisempi Plus tranquille en finnois
Grec ησυχαστής Plus tranquille en grec
Tchèque Klidnější Plus tranquille en tchèque
Roumain mai silențios Plus tranquille en roumain
Slovaque tichšie Plus tranquille en slovaque
Bulgare по-тих Plus tranquille en bulgare
Slovène tišji Plus tranquille en slovène
Lituanien tyliau Plus tranquille en lituanien
Letton klusāku Plus tranquille en letton
Estonien vaiksem Plus tranquille en estonien
Turc daha sessiz Plus tranquille en langue turque
Indonésien Lebih tenang Plus tranquille en indonésien
Bengali নীরব Plus tranquille en bengali
Ukrainien тихіше Plus tranquille en ukrainien
Catalan més silenciós Plus tranquille en catalan
Croate tiši Plus tranquille en croate
Hongrois csendesebb Plus tranquille en hongrois
Persan ساکت تر Plus tranquille en persan
Macédoine потивко Plus tranquille en macédonien
Norvégien roligere Plus tranquille en norvégien
Serbe тише Plus tranquille en serbe
Bosnie tiše Plus tranquille en Bosnie

Mots populaires

apaiser voix calme Village tranquille nuit tranquille une vie tranquille silencieux quiétisme tranquillement Tranquillement confiant penne courtepointe coing

Langs.Education © 2026
Langue du site
  • English
  • Español
  • Français