« Perdre du poids » en 38 langues

Comment dit-on « perdre du poids » dans d’autres langues ? Voici « perdre du poids » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	lose weight	Perdre du poids en anglais
Hindi	वजन कम करना	Perdre du poids en hindi
Arabe	فقدان الوزن	Perdre du poids en arabe
Coréen	살을 빼다	Perdre du poids en coréen
Allemand	abnehmen	Perdre du poids en allemand
Espagnol	perder peso	Perdre du poids en espagnol
Portugais	perder peso	Perdre du poids en portugais
Italien	perdere peso	Perdre du poids en italien
Russe	худеть	Perdre du poids en russe
Japonais	体重が減る	Perdre du poids en japonais
Chinois	减肥	Perdre du poids en chinois
Polonais	schudnąć	Perdre du poids en polonais
Néerlandais	verlies gewicht	Perdre du poids en néerlandais
Suédois	gå ner i vikt	Perdre du poids en suédois
Danois	tabe sig	Perdre du poids en danois
Finlandais	laihduttaa	Perdre du poids en finnois
Grec	χάνω βάρος	Perdre du poids en grec
Tchèque	zhubnout	Perdre du poids en tchèque
Roumain	slăbi	Perdre du poids en roumain
Slovaque	stratiť váhu	Perdre du poids en slovaque
Bulgare	Отслабнете	Perdre du poids en bulgare
Slovène	izgubiti težo	Perdre du poids en slovène
Lituanien	numesti svorio	Perdre du poids en lituanien
Letton	zaudēt svaru	Perdre du poids en letton
Estonien	kaalu kaotama	Perdre du poids en estonien
Turc	kilo vermek	Perdre du poids en langue turque
Indonésien	menurunkan berat badan	Perdre du poids en indonésien
Bengali	ওজন কমানো	Perdre du poids en bengali
Ukrainien	втратити вагу	Perdre du poids en ukrainien
Catalan	perdre pes	Perdre du poids en catalan
Croate	smršaviti	Perdre du poids en croate
Hongrois	sújt veszteni	Perdre du poids en hongrois
Persan	از دست دادن وزن	Perdre du poids en persan
Macédoine	телесната тежина	Perdre du poids en macédonien
Norvégien	gå ned i vekt	Perdre du poids en norvégien
Serbe	смршати	Perdre du poids en serbe
Bosnie	Smršati	Perdre du poids en Bosnie

Mots populaires

perdre de l'argent Perdre de l'intérêt perdre espoir Perdre la foi perdre le compte perdre contrôle perdre ton sang-froid perdant perte la prévention des pertes perdu Bébé perdu