« Non utilisable » en 38 langues

Comment dit-on « non utilisable » dans d’autres langues ? Voici « non utilisable » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	not usable	Non utilisable en anglais
Hindi	प्रयोग करने योग्य नहीं	Non utilisable en hindi
Arabe	غير قابل للإستخدام	Non utilisable en arabe
Coréen	사용할 수 없습니다	Non utilisable en coréen
Allemand	nicht brauchbar	Non utilisable en allemand
Espagnol	no se puede utilizar	Non utilisable en espagnol
Portugais	não usável	Non utilisable en portugais
Italien	non utilizzabile	Non utilisable en italien
Russe	не могут быть использованы	Non utilisable en russe
Japonais	使用できません	Non utilisable en japonais
Chinois	不可用	Non utilisable en chinois
Polonais	nie nadający się do użytku	Non utilisable en polonais
Néerlandais	niet bruikbaar	Non utilisable en néerlandais
Suédois	inte användbar	Non utilisable en suédois
Danois	ikke brugbar	Non utilisable en danois
Finlandais	ei ole käytettävissä	Non utilisable en finnois
Grec	δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί	Non utilisable en grec
Tchèque	nepoužitelné	Non utilisable en tchèque
Roumain	neutilizabil	Non utilisable en roumain
Slovaque	nepoužiteľné	Non utilisable en slovaque
Bulgare	не могат да се използват	Non utilisable en bulgare
Slovène	ni uporaben	Non utilisable en slovène
Lituanien	negali būti naudojami	Non utilisable en lituanien
Letton	nav izmantojamas	Non utilisable en letton
Estonien	ei ole kasutatavad	Non utilisable en estonien
Turc	kullanılamaz halde	Non utilisable en langue turque
Indonésien	tidak dapat digunakan	Non utilisable en indonésien
Bengali	ব্যবহার যোগ্য নয়	Non utilisable en bengali
Ukrainien	не можуть бути використані	Non utilisable en ukrainien
Catalan	no es pot utilitzar	Non utilisable en catalan
Croate	nije iskoristiv	Non utilisable en croate
Hongrois	nem használható	Non utilisable en hongrois
Persan	قابل استفاده نیست	Non utilisable en persan
Macédoine	не е употреблив	Non utilisable en macédonien
Norvégien	ikke brukbar	Non utilisable en norvégien
Serbe	није употребљив	Non utilisable en serbe
Bosnie	nije upotrebljiv	Non utilisable en Bosnie

Mots populaires

enquête échantillon trompe-l'œil oreiller utiliser sur l'intérêt de la participation aucune mention zone d'accueil agir échelle nationale division du nominal changement de rechange bleu profond photo courtoisie