« Inquiet que » en 38 langues
Comment dit-on « inquiet que » dans d’autres langues ? Voici « inquiet que » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.
| Langue | Traduction | Exemples d’utilisation |
|---|
| Anglais | concerned that | Inquiet que en anglais |
| Hindi | उससे संबंधित | Inquiet que en hindi |
| Arabe | تشعر بالقلق لأن | Inquiet que en arabe |
| Coréen | 우려 | Inquiet que en coréen |
| Allemand | besorgt darüber, dass | Inquiet que en allemand |
| Espagnol | preocupado que | Inquiet que en espagnol |
| Portugais | em causa que | Inquiet que en portugais |
| Italien | preoccupato del fatto che | Inquiet que en italien |
| Russe | обеспокоен тем, что | Inquiet que en russe |
| Japonais | ことを懸念 | Inquiet que en japonais |
| Chinois | 关注的是， | Inquiet que en chinois |
| Polonais | obawia się, że | Inquiet que en polonais |
| Néerlandais | bezorgd dat | Inquiet que en néerlandais |
| Suédois | orolig för att | Inquiet que en suédois |
| Danois | bekymret for, at | Inquiet que en danois |
| Finlandais | huolissaan siitä, että | Inquiet que en finnois |
| Grec | την ανησυχία ότι | Inquiet que en grec |
| Tchèque | znepokojen tím, že | Inquiet que en tchèque |
| Roumain | îngrijorat de faptul că | Inquiet que en roumain |
| Slovaque | znepokojený tým, že | Inquiet que en slovaque |
| Bulgare | загриженост, че | Inquiet que en bulgare |
| Slovène | zaskrbljen, da | Inquiet que en slovène |
| Lituanien | susirūpinęs, kad | Inquiet que en lituanien |
| Letton | bažas, ka | Inquiet que en letton |
| Estonien | muret, et | Inquiet que en estonien |
| Turc | endişe | Inquiet que en langue turque |
| Indonésien | khawatir bahwa | Inquiet que en indonésien |
| Bengali | সংশ্লিষ্ট যে | Inquiet que en bengali |
| Ukrainien | стурбований тим, що | Inquiet que en ukrainien |
| Catalan | que es tracti | Inquiet que en catalan |
| Croate | zabrinut da | Inquiet que en croate |
| Hongrois | amiatt, hogy | Inquiet que en hongrois |
| Persan | نگران آن است که | Inquiet que en persan |
| Macédoine | загрижен дека | Inquiet que en macédonien |
| Norvégien | bekymret for at | Inquiet que en norvégien |
| Serbe | забринута да | Inquiet que en serbe |
| Bosnie | zabrinut da | Inquiet que en Bosnie |
Mots populaires
donneur d' farine tout usage colonne vertébrale livre informations descriptives avoir la nostalgie de les dossiers des étudiants les mesures nécessaires sociétés non financières voyage scolaire acquisition d'information partenariat avec objectifs organisationnels