« Chaque fois » en 38 langues

Comment dit-on « chaque fois » dans d’autres langues ? Voici « chaque fois » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	each time	Chaque fois en anglais
Hindi	हर बार	Chaque fois en hindi
Arabe	كل مرة	Chaque fois en arabe
Coréen	때마다	Chaque fois en coréen
Allemand	jedes Mal	Chaque fois en allemand
Espagnol	cada vez	Chaque fois en espagnol
Portugais	cada vez	Chaque fois en portugais
Italien	ogni volta	Chaque fois en italien
Russe	каждый раз	Chaque fois en russe
Japonais	毎回	Chaque fois en japonais
Chinois	每一次	Chaque fois en chinois
Polonais	za każdym razem	Chaque fois en polonais
Néerlandais	elke keer	Chaque fois en néerlandais
Suédois	varje gång	Chaque fois en suédois
Danois	hver gang	Chaque fois en danois
Finlandais	joka kerta	Chaque fois en finnois
Grec	κάθε φορά	Chaque fois en grec
Tchèque	pokaždé	Chaque fois en tchèque
Roumain	de fiecare data	Chaque fois en roumain
Slovaque	zakaždým	Chaque fois en slovaque
Bulgare	всеки път	Chaque fois en bulgare
Slovène	vsakič	Chaque fois en slovène
Lituanien	kiekvieną kartą	Chaque fois en lituanien
Letton	katru reizi	Chaque fois en letton
Estonien	iga kord	Chaque fois en estonien
Turc	her zaman	Chaque fois en langue turque
Indonésien	setiap kali	Chaque fois en indonésien
Bengali	প্রতি বার	Chaque fois en bengali
Ukrainien	щоразу	Chaque fois en ukrainien
Catalan	cada cop	Chaque fois en catalan
Croate	svaki put	Chaque fois en croate
Hongrois	minden alkalommal	Chaque fois en hongrois
Persan	هر زمان	Chaque fois en persan
Macédoine	секој пат	Chaque fois en macédonien
Norvégien	hver gang	Chaque fois en norvégien
Serbe	сваки пут	Chaque fois en serbe
Bosnie	svaki put	Chaque fois en Bosnie

Mots populaires

transporteur taux de base abandonner convivial nombre des morts véhicule commercial Laisser Passer marché des actions avance rapide sortie ligne numéro d'article compatible avec