« Bien commun » en 38 langues

Comment dit-on « bien commun » dans d’autres langues ? Voici « bien commun » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	common good	Bien commun en anglais
Hindi	आम अच्छा	Bien commun en hindi
Arabe	الصالح العام	Bien commun en arabe
Coréen	공동선	Bien commun en coréen
Allemand	Gemeinwohl	Bien commun en allemand
Espagnol	bien común	Bien commun en espagnol
Portugais	bem comum	Bien commun en portugais
Italien	bene comune	Bien commun en italien
Russe	общее благо	Bien commun en russe
Japonais	共通の良い	Bien commun en japonais
Chinois	共同的好	Bien commun en chinois
Polonais	dobro wspólne	Bien commun en polonais
Néerlandais	Algemeen goed	Bien commun en néerlandais
Suédois	Gemensamt gott	Bien commun en suédois
Danois	Fælles gode	Bien commun en danois
Finlandais	Yhteishyvä	Bien commun en finnois
Grec	κοινο συμφερον	Bien commun en grec
Tchèque	Všeobecné blaho	Bien commun en tchèque
Roumain	binele comun	Bien commun en roumain
Slovaque	spoločné dobro	Bien commun en slovaque
Bulgare	общо благо	Bien commun en bulgare
Slovène	skupno dobro	Bien commun en slovène
Lituanien	bendrojo gėrio	Bien commun en lituanien
Letton	bieži labs	Bien commun en letton
Estonien	ühise hea	Bien commun en estonien
Turc	Ortak iyi	Bien commun en langue turque
Indonésien	Umum bagus	Bien commun en indonésien
Bengali	সাধারণ ভাল	Bien commun en bengali
Ukrainien	загальне благо	Bien commun en ukrainien
Catalan	bé comú	Bien commun en catalan
Croate	zajedničko dobro	Bien commun en croate
Hongrois	közjó	Bien commun en hongrois
Persan	مشترک	Bien commun en persan
Macédoine	општо добро	Bien commun en macédonien
Norvégien	felles beste	Bien commun en norvégien
Serbe	Опште добро	Bien commun en serbe
Bosnie	opće dobro	Bien commun en Bosnie

Mots populaires

but commun caractéristique commune facteur commun Erreur commune décence commune Caractéristique commune Terrain commun connaissance commune langue commune Méthode commune Motif commun gens ordinaires