« Être occupé » en 38 langues

Comment dit-on « être occupé » dans d’autres langues ? Voici « être occupé » traduit en 38 langues, avec un lien vers des phrases d’exemple pour chacune.

Langue	Traduction	Exemples d’utilisation
Anglais	get busy	Être occupé en anglais
Hindi	व्यस्त हो जाओ	Être occupé en hindi
Arabe	أصبحت مشغولا	Être occupé en arabe
Coréen	바쁜	Être occupé en coréen
Allemand	get busy	Être occupé en allemand
Espagnol	estar ocupado	Être occupé en espagnol
Portugais	ficar ocupado	Être occupé en portugais
Italien	essere impegnato	Être occupé en italien
Russe	быть занятым	Être occupé en russe
Japonais	忙しくなる	Être occupé en japonais
Chinois	忙起来	Être occupé en chinois
Polonais	być zajętym	Être occupé en polonais
Néerlandais	krijgen drukke	Être occupé en néerlandais
Suédois	börja arbeta	Être occupé en suédois
Danois	kom i gang	Être occupé en danois
Finlandais	hommiin	Être occupé en finnois
Grec	πάρετε απασχολημένος	Être occupé en grec
Tchèque	stát se zaneprázdněným	Être occupé en tchèque
Roumain	a fi ocupat	Être occupé en roumain
Slovaque	zaneprázdnený	Être occupé en slovaque
Bulgare	зает съм	Être occupé en bulgare
Slovène	se trudiš	Être occupé en slovène
Lituanien	gauti užimtas	Être occupé en lituanien
Letton	nodarbini sevi	Être occupé en letton
Estonien	saada hõivatud	Être occupé en estonien
Turc	meşgul olmak	Être occupé en langue turque
Indonésien	mendapatkan sibuk	Être occupé en indonésien
Bengali	ব্যস্ত পেতে	Être occupé en bengali
Ukrainien	зайнятися	Être occupé en ukrainien
Catalan	estar ocupat	Être occupé en catalan
Croate	dobiti zauzet	Être occupé en croate
Hongrois	elfoglalt	Être occupé en hongrois
Persan	مشغول	Être occupé en persan
Macédoine	се зафатени	Être occupé en macédonien
Norvégien	får opptatt	Être occupé en norvégien
Serbe	заузет послом	Être occupé en serbe
Bosnie	dobiti zauzet	Être occupé en Bosnie

Mots populaires

gestion d'appareils regain d'énergie besoins d'entretien invités distingués demande de projet tirefond financement fédéral il voit coup unique sois différent l'excès d'eau chef de quart