Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "viable" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 5.2.2 CESE consideră că portalul poate fi un instrument util şi viabil, care să fie utilizat zilnic de către ansamblul celor implicaţi în domeniul judiciar însă în acest scop, este absolut necesar să se garanteze că informaţiile pe care le conţine sunt demne de încredere şi autentice şi se recomandă, de asemenea, ca portalul să conţină diferite niveluri de acces şi de autorizaţii de acces, în funcţie de tipul de informaţie dorit, pentru a i proteja pe cei în cauză.
- 5.2 În ceea ce priveşte portalul e justiţie, CESE este de părere că, înainte de a crea un astfel de portal, trebuie să se asigure o instruire solidă pentru toţi cei implicaţi în domeniul judiciar judecători, procurori, funcţionari ai instanţelor, autorităţi administrative, funcţionari guvernamentali, precum şi toţi profesioniştii din domeniul dreptului , astfel încât să fie un instrument util şi viabil pentru toţi cei interesaţi.
- d instrumentele de fonduri proprii pertinente sunt contabilizate în scopul respectării cerințelor de fonduri proprii, fie pe bază individuală și consolidată, fie pe bază consolidată, iar autoritatea pertinentă a statului membru al autorității responsabile cu supravegherea consolidată stabilește că, în caz de neexercitare a competenței de reducere în privința acestor instrumente, grupul consolidat nu va mai fi viabil.
- Dacă cinci la sută din acești oameni ar deveni parte din clasa de mijloc, și ar urma direcția pe care am mers în ultimul secol, iar în același timp 50 din această populație s ar muta în orașe de mărimea și densitatea Manhattan ului, acest proces nu ar fi viabil din punct de vedere al mediului, din punctul de vedere al economiei nu avem suficiente resurse de combustibili, sau din punct de vedere politic.
- 6 Pentru a asigura eficacitatea standardelor și standardizării ca instrumente de politică ale Uniunii, este necesară existența unui sistem eficace și eficient de standardizare care să ofere o platformă flexibilă și transparentă pentru ajungerea la un consens între toți participanții și care să fie în același timp viabil din punct de vedere financiar.
- a un mijloc de acces alternativ viabil și similar la utilizatorii finali este pus la dispoziția oricărei întreprinderi, cu condiția ca accesul să fie oferit în termeni și condiții echitabile și rezonabile la o rețea de foarte mare capacitate de o întreprindere care îndeplinește criteriile enumerate la articolul 77 literele a și b și
- 3.3 Pentru a fi viabil, un nod de transport necesită un nivel semnificativ de cerere locală, precum și o rețea extensivă de servicii alimentare , motiv pentru care nodurile cu cel mai mare succes sunt de obicei marile aeroporturi din orașe, care devin din ce în ce mai aglomerate și incapabile de a se extinde, în special din motive ecologice.
- După o anumită perioadă, operatorii concurenţi au tendinţa de a utiliza o ambele forme de acces acolo unde este viabil din punct de vedere economic, în general în zonele dens populate, investesc în propria infrastructură până la bucla locală a operatorului istoric, în timp ce, în zonele rurale, recurg la accesul de tip bitstream.
- După menţionarea dificultăţilor care au dus la realizarea de economii la postul 1004 la sfârşitul anului bugetar în curs, dl Kallio trece în revistă provocările ridicate de pregătirea unui buget echilibrat pentru 2010 şi punerea la punct a unui proiect viabil de reformă a statutului financiar al membrilor Comitetului.
- Emisia fluorescentă poate fi clasificată în fluorescenţă roşu intens solid corespunde ţesutului tumoral solid, viabil şi fluorescenţă roz pal corespunde celulelor tumorale infiltrative , în timp ce ţesutul cerebral normal lipsit de nivele crescute de PPIX reflectă lumina albastru violet şi apare albastru.
Entrées du dictionnaire comme viable en roumain
synonymes viable en roumain
viabilă embrion opţiune soluţie punct