Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "train" de français à roumain.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- 1.7.1 Principiile şi modalităţile tradiţionale de gestionare a traficului care dau prioritate sistematic trenurilor de călători, pe rute teoretic stabilite dinainte, au ca efect involuntar, însă real, faptul că un tren de marfă cu o întârziere mică la plecare de exemplu, de 10 minute ajunge aproape întotdeauna cu o întârziere mare la sosire de câteva ore sau chiar de o zi întreagă .
- Trebuie să luăm act de faptul că extrapolând în trecut și căzând pe această singularitate inițială, de fapt, înainte s o atingem, cădem pe condiții fizice energie foarte mare, și particule care au mai multă energie decât un TGV tren de mare viteză , temperaturi enorme așa încât particulele din acest univers sunt supuse altor forțe, în afară de gravitație.
- În ultimul rând, în special acum, în lumea aceasta, unde trăim într un context de legi pentru imigrare regresive şi împovărătoare, de emisiuni TV bazate pe realitate care au succes pe baza umilirilor, şi într un context al analizei, unde ceea ce auzim cel mai des, în fiecare zi în Statele Unite, în fiecare stație de tren, de autobuz, fiecare aeroport, este
- 3.1.1 Pe perioada procesului de elaborare a directivei, DG tren a desfăşurat o largă activitate de consultare a SM şi a organizaţiilor profesionale reprezentând industria de profil şi consumatorii, utilizând date primite din partea a 11 SM, 9 organizaţii profesionale aeroportuare şi de transport aerian şi a unei asociaţii reprezentative a pasagerilor aerieni.
- 3.1.1 Pe perioada procesului de elaborare a directivei, DG tren a consultat statele membre şi organizaţiile profesionale reprezentând industria de profil şi consumatorii, utilizând date primite din partea a unsprezece state membre, a nouă organizaţii profesionale aeroportuare şi de transport aerian şi a unei asociaţii reprezentând pasagerii aerieni.
- 3.1.1 Pe perioada procesului de elaborare a directivei, DG tren a consultat statele membre şi organizaţiile profesionale din industria de profil şi consumatorii, utilizând date primite din partea a unsprezece state membre, a nouă organizaţii profesionale aeroportuare şi de transport aerian şi a unei asociaţii reprezentând pasagerii aerieni.
- Si de aceea oamenii prefera sa munceasca acasa, sau pot merge la birou, dar pot merge la birou foarte devreme, sau foarte tarziu seara, cand nu e nimeni prin preajma, sau raman cand toata lumea a plecat, sau merg in weekenduri, sau muncesc din avion, sau muncesc in tren sau in masina pentru ca nu exista nimic care sa le distraga atentia.
- 3.2 Regândirea mobilităţii urbane presupune optimizarea utilizării întregii varietăţi a mijloacelor de transport şi organizarea unei comodalităţi între diferitele mijloace de transport în comun tren, tramvai, metrou, autobuz, taxi şi diversele mijloace de transport individuale autoturism, bicicletă, mers pe jos etc. .
- 3.2 Regândirea mobilităţii urbane presupune optimizarea utilizării întregii varietăţi a mijloacelor de transport şi organizarea unei comodalităţi între diferitele mijloace de transport în comun tren, tramvai, metrou, autobuz, taxi şi diversele mijloace de transport individuale autoturism, bicicletă, mers pe jos .
- 4.3 Un studiu recent publicat în Eurobarometru mai iunie 2007 privind programul Galileo, comandat de DG tren, arată că 80 din populaţia Uniunii Europene susţine ideea unui sistem independent de navigaţie prin satelit, iar 63 ar fi în favoarea unei finanţări complementare pentru ducerea la bun sfârşit a proiectului.
Entrées du dictionnaire comme train en roumain
synonymes train en roumain
Trenul trenul tren moarte spre