Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "seule instance" de français à arabe.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- بتفعيل هذا الخيار فإن نسخة واحدة من الكونكيور ستستعمل لأجل تصفح الملفاتفي جهازك في أي وقت مهما كان عدد عدد نوافذ تصفح الملفات التي تفتحها مما يؤدي إلى تخفيص الموارد المطلوبة لهذه العلمية. لاحظ أنه إذا حدث شيء خطأ فإن جميع نوافذ تصفح الملفات ستغلق كلها مرة واحدة.
- بتفعيل هذا الخيار فإن نسخة واحدة من الكونكيور ستستعمل لأجل تصفح الويبفي جهازك في أي وقت مهما كان عدد عدد نوافذ التصفح التي تفتحها مما يؤدي إلى تخفيض الموارد المطلوبة لهذه العلمية. لاحظ أنه إذا حدث شيء خطأ فإن جميع نوافذ التصفح ستغلق كلها مرة واحدة.
- 3 ونشرت الطبعة الرابعة المنقحة من التوصيات المتعلقة بنقل البضائع الخطرة دليل الاختبارات والمعايير 13 للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية 400 نسخة والانكليزية 965 3 نسخة والروسية 200 نسخة والصينية 125 نسخة والعربية 220 نسخة والفرنسية 805 نسخ .
- وتنشر باللغــة العربيــة ٢ ٠٠٠ نسخة والصينيــة ٠٠٠ ٥ نسخة واﻻنكليزية ٠٥٠ ٣١ نسخة وبالفرنسية ٢٠٠ ٤ نسخة وبالروسية ٠٠٠ ٢ نسخة وباﻻسبانية ١٠٠ ١ نسخة وتنتج الطبعات اﻻسبانية واﻻنكليزية والفرنسية داخليا فيما عدا الغﻻف.
- وتتضمن مجموعات لوازم التنفيذ الخاصة بالاتفاقيات الدولية لمكافحة الإرهاب التي أعدتها الأمانة تحليلا لكل واحدة من الاتفاقيات إلى جانب نسخة من نص الاتفاقية وقائمة الأطراف الموقعة والأحكام التشريعية النموذجية لتنفيذها.
- 43 وإذا تعذ ر توفير العدد المقترح من النسخ تكون 300 نسخة هي العدد الأدنى المطلق اللازم للتعميم من أجل تغطية توفير نسخة واحدة للوفد الواحد وعدد محدود من النسخ للاستخدامات الخاصة بالأمانة.
- 4 ونشرت الطبعة الأولى من النظام المتوائم للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية 445 نسخة والانكليزية 450 2 نسخة والروسية 215 نسخة والصينية 160 نسخة والعربية 245 نسخة والفرنسية 780 نسخة .
- وعوضا عن هذا راح يعمد توخيا ﻷهداف ﻻ تتمشى والتسوية السلمية للمنازعات إلى سلوك طرق وسبل أخرى كإصدار بيانات ﻻ جديد فيها بل هي نسخة واحدة مكررة في أماكن عديدة.
- ونشرت الطبعة للتداول والبيع الرسميين بالإسبانية 450 نسخة والانكليزية 440 4 نسخة والروسية 260 نسخة والصينية 125 نسخة والعربية 240 نسخة والفرنسية 905 نسخ .
- إصدار ـــــــــــــــــــــــــــــ تجديد ـــــــــــــــــــــــــــــــــــ نسخة جديدة ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
Entrées du dictionnaire comme seule instance en arabe
synonymes seule instance en arabe
براءة ميونتش شتوتغارت معلّقة الإدارية لوحدها الوحيده وحدها بمفردك بمفردي