Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "raffiné" de français à Espagnol.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Actualmente, el régimen opera un sector industrial obeso e ineficiente para conservar el empleo, lo que resulta posible porque el gobierno obtiene la mayoría de sus ingresos del comercio de recursos naturales principalmente del petróleo ruso refinado y los depósitos nacionales de potasa y de los derechos de tránsito sobre las entregas de petróleo y gas natural ruso a Europa.
- China representa aquí un caso de estudio primario, sobre la que se describe al detalle su refinado sistema de represión y los desarrollos recientes para sostener el control autoritario, en el que, sin embargo, se permiten, ...niveles elevados de debates enérgicos e incluso polémicos y deliberaciones en línea, dentro de ciertos límites.
- Además, el Senado pasó semanas preparando un proyecto de ley para obligar a Obama a aprobar el oleoducto Keystone XL, un conducto de 1.900 kilómetros a fin de transportar petróleo desde las tierras bituminosas del Canadá hasta los Estados Unidos para su refinado y exportación.
- Trump, por ejemplo, promueve también la codicia, al jactarse a las claras de su riqueza, y ha refinado en cierto modo un estrafalario orgullo desmedido y las poses contradictorias, al convertirlos en una extraña forma de carisma.
- La declaración de la cumbre también enunció, en un refinado lenguaje diplomático, nuevo derechos y obligaciones relativos a la intervención de la comunidad internacional en los asuntos internos de un país, como en Darfur.
- Hoy Irán sufre escasez de productos tecnológicos y repuestos el que fuera segundo productor de petróleo de entre los países de la OPEC en 2006 se ha convertido en importador neto de productos de petróleo refinado.
- Mientras menos refinado que el periodismo tradicional, Twitter se ha convertido en un recurso vital para las personas interesadas en mantenerse al día con los rápidamente cambiantes eventos en Siria , observa UN.
- yo te aconsejo que de mí compres oro refinado por el fuego para que te hagas rico, y vestiduras blancas para que te vistas y no se descubra la vergüenza de tu desnudez, y colirio para ungir tus ojos para que veas
- La creciente alza de la demanda de anguilas cristal, alguna vez consideradas un manjar refinado, está presionando a los pescadores japoneses a agotar la población y está causando que los precios se disparen.
- Además, entregó la debida cantidad de oro refinado para el altar del incienso, para el diseño de la carreta y para los querubines de oro que extienden sus alas y cubren el arca del pacto de Jehovah
Entrées du dictionnaire comme raffiné en espagnol
synonymes raffiné en espagnol
refinado refinada sofisticado pulido sofisticada