Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "régime de compensation" de français à italien.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Se l' ordinamento nazionale lo permette e con l' espresso consenso delle autorità competenti che hanno rilasciato l' autorizzazione , un' impresa di investimento esclusa da un sistema di indennizzo degli investitori può continuare la sua attività qualora , prima dell' esclusione , abbia concluso accordi alternativi di indennizzo che assicurino agli investitori una copertura per lo meno equivalente a quella offerta dal sistema di indennizzo ufficialmente riconosciuto .
- Se una succursale ammessa ad aderire in via facoltativa ad un sistema di indennizzo degli investitori in forza del paragrafo 1 non adempie agli obblighi derivanti dall' adesione medesima , ne vengono informate le autorità competenti che hanno rilasciato l' autorizzazione le quali , in cooperazione con il sistema di indennizzo , adottano tutte le misure appropriate al fine di garantire il rispetto degli obblighi anzidetti .
- SOSTEGNO FINANZIARIO AI SISTEMI DI GARANZIA DEI DEPOSITI E DI indennizzo DEGLI INVESTITORI La direttiva relativa ai sistemi di garanzia dei depositi 23 e la direttiva relativa ai sistemi di indennizzo degli investitori 24 stabiliscono che i costi del fi nanziamento di tali sistemi devono essere sostenuti rispettivamente dagli stessi enti creditizi e imprese di investimento .
- Calcolo dell' indennizzo a Per quanto riguarda l' offerta d' indennizzo a favore di un ordinante i la commissione amministrativa è di 50,00 EUR per il primo ordine di pagamento non regolato , di 25,00 EUR per ciascuno dei successivi quattro ordini di pagamento non regolati e di 12,50 EUR per ciascuno degli ulteriori ordini di pagamento non regolati .
- ALLEGATO II ORIENTAMENTI Qualora una succursale chieda di aderire ad un sistema dello Stato membro ospitante per avere una copertura supplementare , tale sistema stabilisce bilateralmente con il sistema dello Stato membro d' origine norme e procedure appropriate ai fini del pagamento dell' indennizzo agli investitori presso la succursale in questione .
- In caso contrario gli Stati membri possono prevedere , salvo il disposto dell' articolo 5 della direttiva sui servizi di investimento , che le succursali di imprese di investimento la cui amministrazione centrale ha sede fuori della Comunità aderiscano a un sistema di indennizzo degli investitori esistente sul loro territorio .
- In de nni zzo mi tte nti de i p a r te ci pa nti a T A RG E T a L' offerta d' indennizzo in conformità del meccanismo di indennizzo TARGET si compone o solo di una commissione amministrativa , ovvero di una commissione amministrativa e dei relativi interessi compensatori .
- b 3.2 indennizzo di partecipanti a TARGET destinatari a L' offerta d' indennizzo in conformità del meccanismo di indennizzo TARGET si compone di una commissione amministrativa soltanto oppure di una commissione amministrativa e dei relativi interessi compensatori .
- 3.2 indennizzo di partecipanti a TARGET destinatari a L' offerta d' indennizzo in conformità del meccanismo di indennizzo TARGET si compone di una commissione amministrativa soltanto oppure di una commissione amministrativa e dei relativi interessi compensatori .
- 3.1 indennizzo dei partecipanti a TARGET mittenti a L' offerta d' indennizzo in conformità del meccanismo di indennizzo TARGET si compone di una commissione amministrativa soltanto oppure di una commissione amministrativa e dei relativi interessi compensatori .
Entrées du dictionnaire comme régime de compensation en italien
synonymes régime de compensation en italien
risarcimento compenso compensazione indennizzo ricompensa dieta regime alimentare governo cibo