Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "present continue" de français à slovaque.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Kedže je potvrdená trvalá nespôsobilosť lorda Alana Cunninghama, preukázaná lekárskym certifikátom podpísaným doktorom Richardom Timberlane, a právne potvrdená krajským súdom, tu prítomný advokát, teraz prečíta inštrukcie zanechané samotným lordom Alanom.
- Generálne riaditeľstvo pre hospodársku súťaž s cieľom sankcionovať nezákonnosť a nezlučiteľnosť sa zameria na vypracovanie nového prístupu k nápravným opatreniam, v snahe dosiahnuť lepšie fungovanie trhu, na ktorom je prítomný príjemca pomoci.
- Niekoľko štúdiípreukázalo, že úmrtia, pri ktorých je prítomný metadón,spôsobilo skôr jeho nelegálne, než predpísané užívanie a pri iných štúdiách sa zistilo zvýšené riziko v počiatočnýchštádiách metadónovej udržiavacej liečby.
- Viacero štúdií preukázalo,že úmrtia, pri ktorých je prítomný metadón, spôsobilo skôrjeho nelegálne ako predpísané užívanie pri inýchštúdiách sa zasa zistilo zvýšené riziko vpočiatočných štádiách metadónovej udržiavacej liečby.
- prítomný kokaín bez opiátov, je pravdepodobné, že súčasnéštatistiky neadekvátne zaznamenávajú úmrtia súvisiace s kokaínom. Dostupné informácie o úmrtiach súvisiacich s kokaínom sú na európskej úrovni obmedzené a majú rôzneformy.
- Obsah nie je prítomný len klasickým spôsobom, napríklad v archívoch, ale možno k nemu získať prístup mnohými interaktívnymi nástrojmi, ktoré sú zas spojené s databázami a využívajú na svoju činnosť vyhľadávacie prostriedky.
- Španielsko uviedlo, že bolo málo prípadov predávkovania, ktoré zahŕňali samotný metadón 2 , ale metadón bol často prítomný v kombinácii pri úmrtiach súvisiacich s opiátmi 42 a úmrtiach súvisiacimi s kokaínom 20 .
- Skutočne, koncom októbra Komisia schválila akvizíciu rmy Sveberg spoločnosťou Abzac, francúzskym výrobcom jadier, ktorý má významné aktivity v kontinentálnej Európe, nebol však prítomný na škandinávskych trhoch.
- Ohrozenie pôsobením chemických faktorov je každá pracovná situácia, v ktorej je prítomný chemický faktor a pracovník prichádza s týmto faktorom do styku, zvyčajne cez pokožku alebo vdychovaním.
- To logicky predpokladá, že svoju činnosť vyvíja v blízkosti nemocnice, pretože musí byť prítomný, ako podotýka Komisia, aj vo svojej lekárni, aby mohol tiež poskytovať služby verejnosti.
Entrées du dictionnaire comme present continue en slovaque
synonymes present continue en slovaque
pokračuje pokračuj pokračovať naďalej Pokračuj prítomný súčasnosti prítomnosti prítomnosť dar