Exemples d’utilisation
Sur cette page, vous trouverez de nombreux exemples de phrases traduites contenant "present continue" de français à Espagnol.
Moteur de recherche de traductions. Des exemples sont entrés par les utilisateurs et ont également recueilli des sites Web externes..
10 exemples phrases
- Los Estados miembros exigirán a las empresas de inversión que notifiquen a las autoridades competentes todo cambio importante de su programa de actividades , y que les faciliten toda la información necesaria para comprobar que las modificaciones en lo que respecta a la organización aseguran el continuo cumplimiento de las obligaciones fijadas en la presente Directiva .
- Como se ha mencionado supra párr. 1 , el presente documento es parte del proceso continuo de perfeccionar la estrategia del Tribunal para dar término a su labor.
- De hecho, el aislamiento continuo obligaría a Irán a reinventar, seguramente con resultados insatisfactorios, tecnologías nucleares que otros ya han creado.
- Con la crisis del euro que probablemente continuará incólume, el continuo malestar estadounidense no augura nada bueno para el crecimiento mundial.
- Los órganos rectores del BCE y el Comité de Comunicación Externa efectúan un continuo seguimiento del cumplimiento de estos objetivos generales .
- Este contexto de tasas de inflación generalmente moderadas , es el resultado del continuo seguimiento de políticas orientadas a la estabilidad .
- La alternativa sería embarcarse en un programa continuo de privatizaciones para reducir el lado de los activos del gigantesco balance estatal.
- A los cincuenta y cinco se oyó fuera un estrépito atronador, aplausos, vítores, y hasta imprecaciones que prolongaron en redoble continuo.
- Un enfoque así permitiría a los países estar mejor preparados para el flujo continuo de personas abatidas y, en último término, airadas.
- El roce continuo con los sabios de nuestro pequeño mundo del jardín de Plantas había llevado a Conseil a adquirir ciertos conocimientos.
Entrées du dictionnaire comme present continue en espagnol
synonymes present continue en espagnol
continúa continua Seguimos Sigo seguimos presente regalo Hasta futuro pasado